תפילה צו סיינט העלענאַ

תפילה צו סיינט העלענאַ צו פאַרצווייפלונג פון אַ מענטש און קיינמאָל פאַרלאָזן עס איז קיינמאָל ווייַט פון אַן עגאָיסטיש אָדער מינינגלאַס קאַמף, עס קען זיין אַ פאַרצווייפלט בעטן, אָבער עס איז געשען פון ליבע און די נויט צו זיין ריסיפּראַקייטיד.

פילע טראַכטן אַז תפילה איז אַ וויסט פון צייט, אָבער דער אמת איז אַז זיי זענען ניט וויסנדיק פון די מאַכט אַז דעם קאַמף האט איבער אונדז און וואָס סעראַונדז אונדז.

סיינט העלענאַ איז געווען אַ פרוי ווי אַלע אנדערע וואָס האָבן געליטן כאַרדשיפּס אויף דער ערד אין פילע געביטן און עס איז וואָס קיין איינער בעסער ווי איר צו הייבן אונדזער תפילות, יענע אין וואָס די האַרץ איז ינוואַלווד, אין וואָס מיר פרעגן פֿאַר עמעצער אַנדערש פֿון די פונט ראָמאַנטיש אָדער פּאָר מיינונג. 

תפילה צו סיינט העלענאַ

תפילה צו סיינט העלענאַ

פילע וויסן איר ווי Santa Elena אָדער ווי עלענאַ פון קאָנסטאַנטינאָפּלע, אָבער איר פאַקטיש נאָמען איז פלאַוויאַ דזשוליאַ העלענאַ.

דער הייליקער איז געווען דער וואָס געבראכט דעם קייסער אין דער וועלט וואָס האט פרייהייט צו די קריסטלעך מענטשן אין וואָס איז געווען די לאָנגעסט רעליגיעז פֿאַרפֿאָלגונג אין געשיכטע.

עלענאַ, זייַענדיק ריפּיודיד דורך איר מאַן, געלעבט אַ לעבן אין קדושה פול פון ווייטיק און צאָרעס ווייַל פון אַ ליבע וואָס איז קיינמאָל ריסיפּראַקייטיד.

די פּייַניקונג פון סאַנטאַ עלענאַ לאַסטיד פערצן יאָר אין וואָס זי געלעבט פארלאזן און שטעלן באַזונדער בשעת זי געזען איר מאַן גליקלעך מיט אן אנדער פרוי אונטער דער זעלביקער דאַך.

זי איז געווען אַ מאַרטיר וואָס איז געווארן אַ ביישפּיל פון שטאַרקייט און הילף פֿאַר פילע מענטשן וואָס קען געפֿינען זיך אין ענלעך סיטואַטיאָנס.

תפילה צו סיינט העלענאַ צו פאַרצווייפלונג אַ מענטש און קיינמאָל פאַרלאָזן איר 

כבוד הייליקער העלענאַ, הייליקער פון ליבהאבערס, איך קומען צו פרעגן איר צו געבן מיר מיט איר גרויס גוטהאַרציקייט (מענטש'ס נאמען) קיינמאָל לאָזן מיר, קוק נישט צו קיין אנדערע פרוי, אין אַרבעט, אין די גאַס און וואוהין איך האַלטן טראכטן פון זיך, נשמה גוף און גייסט פון (...) קומען, ווייַל איך רוף איר, איך טוישן די כאַראַקטער, איך האָבן די מאַכט איבער איר.

סאַנטאַ עלענאַ, שטאַרק אין ליבע, טאָן ניט געבן אים שלום פון גייַסט, אַז ער וועט נישט פאַרלאָזן זיין געדאנקען, אַז מיין נאָמען מאַטערן אים און נישט לאָזן אים אַליין, אַז ער קיינמאָל ווידער זוכט אנדערע ליפן נאָר מייַן, אַז אַלע פליישיק פאַרלאַנג פֿאַר אנדערן שטאַרבן פרוי, בלויז מיט מיר קען איך פילן פאַרגעניגן ווייַל איך האָבן עס טייד אַרויף.

הייליקער עלענאַ, איר וועט העלפֿן מיר קאַנגקער דיין האַרץ ווידער, צאַמען דיין שטאָלץ און כאַראַקטער, האַלטן ינווענטינג, (...) וויסן אַז עס געהערט צו מיר, פאַרלירן געדולד אויב דאָס איז מיט די אנדערע, די אילוזיע און האָפענונג איז אין מיין ליבע צו (...).

אמן.

צי האָט איר ווי די שטאַרק תפילה פון סיינט העלענאַ צו פאַרצווייפלונג אַ מענטש און קיינמאָל לאָזן איר?

לעבעדיק אונטער דער זעלביקער דאַך מיט אַ שוטעף וואָס קען נישט געבן אונדז קיין עמאָציאָנעל פעסטקייַט איז איינער פון די מערסט שטאַרק און מערסט פּראָסט פּלאַץ וואָס זענען געלעבט אין הייזער הייַנט.

יענע באציונגען אין וואָס ליבע און לייַדנשאַפט לינקס דער אָנווינקען בעט פון די שייכות צו זיין איצט אַ קאַלט און אַנסטייבאַל אָרט, וואָס אַנסערטאַנטי און ינדיסיזשאַן איז וואָס פּריוויילז אין אַלע די ינווייראַנמאַנץ פון דער היים, ימפּרעגנייטינג אַלץ מיט שלעכט ענערגיעס. זיי באַשמוצן די סביבה.

אין די קאַסעס ווו תפילה ווערט אונדזער בלויז אַנטלויפן עס איז ווו תפילות צו סיינט העלענאַ ווערן שטאַרק. 

תפילה פון סיינט עלענאַ צו טראַכטן פון מיר און רופן מיר

הער כבוד הייליקער העלענאַ אַז איר געגאנגען צו קאַלוואַרי און געבראכט דרייַ ניילז.

איינער איר האָט געגעבן עס צו דיין זון קאַנסטאַנטין, די אנדערע איר וואַרפן עס אין די ים, אַזוי אַז די נאַוואַגייטערז האָבן געזונט, און די דריטע איז קעריינג עס אין דיין טייַער הענט.

הייליקער עלענאַ, איך (דיין נאָמען) פרעגן איר צו געבן מיר דעם דריט נאָגל, אַזוי איך קענען שטעלן עס אין די האַרץ פון (נאָמען פון דיין באליבטע), אַזוי אַז איך האָבן קיין שלום און קיין שלום אַזוי לאַנג ווי איך טאָן ניט קומען צו לעבן, בשעת צי ניט חתונה מיר און דערקלערן דיין אָפנהאַרציק ליבע.

גייסטער פון ליכט וואָס ילומיניט נשמות, ילומאַנייץ די האַרץ פון (נאָמען פון דיין באַליבט), אַזוי אַז ער שטענדיק געדענקט מיר, ליב מיר, דינען מיר און פאַרלאַנג מיר, און אַלץ ער האט מיר, געטריבן דורך דיין כוחות, הייליקער העלענאַ, זאל ער זיין שקלאַף פון מיין ליבע.

אַז שלום און האַרמאָניע האָבן ניט ביז ער קומט צו בלייַבן מיט מיר און לעבן מיט מיר, זייַענדיק מיין ליבהאָבער, וואַרעם און דאַסאַל. געטריי צו מיר ווי אַ הונט, מיק ווי אַ לאַם און געשווינד ווי אַ שליח, אַז (נאָמען פון דיין באַליבט) קומען צו מיר ערדזשאַנטלי, אָן קיין גשמיות אָדער רוחניות קראַפט קענען האַלטן אים.

מייַ זיין גוף, נשמה און גייסט קומען ווייַל איך רופן אים און ינספּירירן און דאָמינירן אים. ווי לאַנג ווי ער איז ניט מיק און לייַדנשאַפטלעך, סערענדערד צו מיין ליבע, זיין געוויסן וועט נישט געבן אים שלום. אויב ער לייד, אויב ער ביטרייד מיר, לאָזן אים אַנטשולדיקן פֿאַר מאכן מיר ליידן.

(נאָמען פון דיין באליבטע) קום ווייַל איך רוף דיך, איך באַפֿעל דיר צו גלייך צוריקקומען צו מיר (דיין נאָמען) דורך די כוחות פון סיינט העלענאַ און אונדזער גאַרדיאַן מלאכים.

אַזוי זיין און אַזוי עס וועט זיין!

מיט אמונה אַלע די תפילות זענען שטאַרק און די תפילה פֿאַר סיינט עלענאַ צו טראַכטן וועגן מיר און רופן מיר איז די זעלבע.

טאן דאָס און אַלע די תפילות פון די האַרץ איז דער בעסטער וועג זינט די געפילן און דייַגעס וואָס מיר האַלטן אין די טיפענישן פון אונדזער נשמה זענען יקספּאָוזד.

פרעגן אים צו טראַכטן וועגן מיר עס איז נישט אַ וועג צו באַהערשן די געדאנקען פון אן אנדער מענטש, אָבער עס איז אַ וועג פון טייַנען אחדות אין די שייכות.

די גוטע ענערגיעס אַז אונדזער זייַענדיק גיט אַוועק נאָך אַ תפילה וועט זיכער העלפֿן צו פֿאַרבעסערן די סוויווע אין אונדזער סוויווע.

בעטן סאַנטאַ עלענאַ צו העלפֿן אונדז אַזוי אַז דער ספּעציעלע מענטש קען נישט האַלטן טראכטן וועגן אונדז צו די פונט פון די נויט פון ינזשעניר עטלעכע צוגאַנג אפילו אויב עס איז דורך די טעלעפאָן ליניע איז איינער פון די תפילות וואָס זענען מערסט אָפט מתפלל הייַנט.

די היים הייבט צו פּלאָמבירן מיט שלום און ביי ביסל די סיטואַציע הייבט צו ווערן דער ענטפער אויף וואָס מיר וואַרטן. 

תפילה צו סיינט העלענאַ צו בינדן ליבע

איידעלע עמפּרעסס סאַנטאַ עלענאַ, הייַנט איך קומען צו איר פול פון אמונה און האָפענונג, צו העלפֿן מיר צוריקקריגן (נאָמען פון דעם מענטש) וואָס איך ליבע, איר וויסן די צוקונפֿט און די פאָרשטעלן, איך בעטן איר צו זען מיין לעבן, מאַכן ( ...) קלערן און פאַרשטיין די טעות.

ברוך הייליקער עלענאַ, דורך דיין ינפאַנאַט רחמנות, העלפֿן מיר צו באַקומען דרינגלעך רעליעף אין מיין האַרץ, צו צוריקקריגן דעם מענטש איך ליבע, איר וויסן מיין געפילן זענען ריין און אָפנהאַרציק, פאַרווייכערן דיין האַרץ אַזוי אַז איר וויסן ווי צו אָפּשאַצן מיין ליבע.

סיינט עלענאַ, אַ יגזעמפּלערי מוטער, אַ שליימעסדיק קריסטלעך, (…) איז נישט אַ מענטש פון פאַרדראָס, ענלייטאַן איר מיינונג, מאַכן איר יבערקלערן, מיט ליבע אַלץ קענען זיין באַקומען, אַוועק פון שלעכט ינפלואַנסיז אַז שטערן איר מיינונג אַזוי פיל, זי איז געווען פאַלש, זי לינקס מיט דער מינדסטער אנגעוויזן מענטש, וואָס קערט היים (...), מיר ווארטן פֿאַר איר.

הייליקער עלענאַ פון די קרייַז, איך וויסן אַז איר קענען טאָן אַלץ, איר וועט נישט פאַרלאָזן מיר, הערן צו מיין קול, די קול פון מיין תפילות און בעטן פֿאַר מיין בקשה.

אמן.

דעם תפילה סאַנטאַ עלענאַ צו בינדן אַ מענטש איז רעקאַמענדיד אין קאַסעס ווען איינער פון די צוויי מענטשן וואָס זענען ינוואַלווד אין די שייכות טראַכטן צו פאַרלאָזן אָדער אויסדריקן עטלעכע ספקות וואָס אָנהייבן צו ברעכן די האַרט יסודות פון די שייכות וואָס ברענגען ומגליק, פייץ, דיסקער און קאָנפליקט אין דער היים .

דאָס איז וואָס די מאָאָרטינג תפילה איז, אַז דער אנדערע מענטש וואָס איז פּלוצלינג ניט באַשלאָסן, סטייז מיט אונדז אָבער נישט קעגן זיין וועט אָבער קאַנווינסט זיך אַז סטייינג איז דער בעסטער אָפּציע און אַזוי טוישן דעם געדאַנק פון געלאזן היים . 

צי איך דאַרפֿן צו אָנצינדן אַ ליכט צו דאַוונען?

מיר רעקאָמענדירן אַז אָנצינדן אַ ווייַס ליכט אין די אָנהייב אָדער סוף פון די תפילה פון סיינט העלענאַ צו פאַרצווייפלונג און בונד ליבע.

די ליכט איז אַ צייכן פון דאַנקען. מיר דאנק דעם שטאַרק הייליקער פֿאַר אַלע איר הילף אין אונדזער לעבן,

דאַוונען מיט פיל אמונה און ליבע.

מער תפילות:

 

איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין דעם פֿאַרבונדענע אינהאַלט: