סאַנטאַ מאַרטאַ איז געווען די שוועסטער פון מרים און אלעזר און געלעבט אין די סוויווע פון די בארג פון הזיתים, לעבן ירושלים, און בעשאַס די לעבן פון יאָשקע אין דער צייט וואָס ער געלעבט אין גליל, ער סטייד אין מרטאַ ס הויז ווען ער אריבערגעפארן צו ירושלים.
מאַרטאַ שטענדיק האט פּיינז צו באַדינער יאָשקע משיחזינט זי פּעלץ אַ פּלאַץ פון ליבע פֿאַר אים און ליב געהאט איר ברידער María און Lázaro זייער פיל, זי איז שטענדיק אַווער פון אנדערע מער ווי וואָס זי דארף.
עס איז וויכטיק צו טאָן אַז די וואָרט פון יאָשקע איז געווען שטענדיק צוגעהערט צו מרטאַ מיט גרויס ופמערקזאַמקייט און עס זאָל ניט זיין פארגעסן אַז אלעזר איז אויפגעשטאנען דורך יאָשקע און אין די בשורה די פראַזע פון סאַנטאַ מאַרטאַ איז באקאנט ווי: איך גלויבן אַז איר זענט דער משיח דער זון פון גאָט.
אינדעקס פון אינהאַלט
וואָס איז די תפילה צו סאַנטאַ מאַרטאַ?
אָה, מערסט כבוד סאַנטאַ מאַרטאַ,
אַז איר האָט די פרייד און פאַרגעניגן פון האָסטינג יאָשקע,
צוזאַמען מיט דיין משפּחה וואָס ליב געהאט זייער אַרבעט אַזוי פיל.
איר געפֿינט דיין דינסט און שטעלן דיין הענט
צו אַרבעטן, אַזוי אַז ער פּעלץ באַקוועם און אין יז.
דאס, באגלייט פון אייערע ברידער, מרים מגדלה
און אלעזר, דו האסט אויפמערקזאם צוגעהערט צו דער לערע
אַז ער האָט אַרײַנגענומען אין זײַן שמועס.
איך בעט דיך פֿאַר מיין משפּחה און מיין געזונט,
אַזוי אַז ברויט איז קיינמאָל פעלנדיק, האַרמאָניע איז נישט ינטעראַפּטיד
און ליבע פליסט ווי די ווינטל דורך די פֿענצטער פון מיין צימער.
יעדער מיטגליד פון מיין משפּחה זאָל זיין ברוך דורך איר,
דיין אַקשאַנז ווערן געזונט געזען דורך די האר,
און אין אַזאַ אַ וועג, נאָר גאָט און גאָרנישט אַנדערש אָבער אים,
לעבן און הערשן פריי אין אונדזער הויז.
אנטלויפ ן מײ ן פאמילי ע פו ן ד י קייטן , װא ס בײז ע גייסטער
זיי פּרובירן צו בינדן אויף זייער הויט, אַזוי אַז די ומגליק
רוחניות זענען נישט אונדזער פּראָבלעם.
איך בעט פֿאַר דיין הילף און שטיצן אין זאָרגן פון מיין קינדער,
און זאָלסט ניט פאַלן אין אומרעכט הענט אָדער לשונות.
און געבן מיר אַ לאַנג לעבן און די כּבֿוד צו זען זיי וואַקסן,
זען ווי זיי זענען פאַרייניקט צו גאָט דער אלמעכטיקער פאטער,
און אַמאָל ער גייט צו הימל,
וואַרטן אויף זיי ביי דיין זייַט און ביי די האר, מיט געדולד.
אמן.
וואָס איז געבעטן פון סאַנטאַ מאַרטאַ מיט תפילה?
אין דעם תפילה צו סאַנטאַ מאַרטאַ איר זענט נישט געבעטן פֿאַר miracles, אויב נישט צו דערגרייכן הצלחה, צו דערגרייכן באַלוינונג פֿאַר די אַרבעט געפירט דורך די געטרייַ, כאָטש זיי זענען אויך געבעטן פֿאַר די שוץ פון די קאַטהאָליק און זייער קרובים ווי געזונט ווי Santa Elena y סאַן ראַמאָן נאָנאַטאָ.