תפילה צו סיינט רפאל אַרטשאַנגעל פון די 21 טעג

סיינט ראַפאַעל דער אַרטשאַנגעל איז איינער פון די 7 מלאכים וואָס האָבן דירעקט אַקסעס צו די כבוד פון גאָט. ער איז געזעסן נעבן איר און האט זיין צוקונפט צו זאָרגן פֿאַר די ערד צוזאַמען מיט דריי אנדערע אַרטשאַנגעלס. ער איז גערעכנט ווי דער פּאַטראָן סיינט פון דאקטוירים, נורסעס און האָספּיטאַלס.. עס איז פארבונדן מיט יקאַלאַדזשי און זאָרגן פֿאַר דעם פּלאַנעט און די ביינגז וואָס באַוווינען עס. דאָס איז אַזוי ווייַל סיינט רפאל דער אַרטשאַנגעל איז געווען דער איינער וואָס געהאָלפֿן טאָביאַס, טאָביט און סיינט פילאָמענאַ.

אויף דער בקשה פון די ווירגין מרים האט ער צוגעשטעלט שוץ פאר סיינט פילאָמענא, ווען אין דריטן יארהונדערט, ווען זיי זענען אין רוים, האבן זיי זי געמוטשעט און געוואלט איר טייטן אין טיבעט, א דאנק דער שוץ פון דעם אַרטשאַנגעל סיינט רפאל איז דאס נישט געשען. ער איז אויך דער פּאַטראָן סיינט פון פּילגרימס, ווארים זיי זענען דער איינער גאָט באַשערט צו באַגלייטן טוביאַס.

ווען טובית האט געבעטן זיין זון טוביאס ער זאל גיין קיין מעדיא צו זאמלען געלט, האט ער אים געזאגט אז ער זאל טרעפן א באגלייטער וואס זאל דורכפירן די רייזע צוזאמען און זיי באשיצן ביידע פון ​​די געפארן בעת ​​דער רייזע. גאט האט, אין רעאקציע צו טובית'ס תחנונים, געשיקט דעם הייליגן רפאל, וועלכער האט זיך פארגעשטעלט פאר א יונגער ארץ ישראל און איז אויפגענומען געווארן דורך טוביאס. ביידע בחורים זענען געגאנגען אויף א רייזע מיט א הונט, ביי יענעם רייזע ווען מען האט קעמפּינג צו עסן און רוען לעבן די ברעגן פונעם טיגריס טייך, איז טוביאס געגאנגען וואשן זיך מיטן טייך וואסער ווען א ריזיקער פיש איז ארויסגעשפרונגען פון וואסער און געפרוווט צו באַפאַלן דעם יונג מענטש. טוביאס האט געשריגן פון שרעק און רפאל האט אים דערהערט, דערנאך האט טוביאס געזאגט אז ער זאל אים כאפן, וואס ער האט געטון און אים צוגעצויגן צום טייך ברעג. לויט רפאל'ס אנווייזונג, האט ער צוגעגרײט די פיש צו עסן א טייל, מען האט אװעקגעװארפן די װײם און דאס הארץ, לעבער און גאַל זענען גוט געהאלטן. ד י טיילן געראטעװעט זיי האָבן געהאָלפן טאָביאַס צו אַנטלויפן פון די שעד אַז ער האָט מאַרטירירט זײַן צוקונפֿטיקן ווײַב שרה און צו היילן זײַן פֿאָטער טאָביט פֿון דער בלינדקייט האָט לאַנג געליטן. עס איז פֿאַר די מיראַקאַלז אַז סאַן ראַפאַעל איז פּאַטראָן הייל פון פּילגרימס, כילערז, ליבהאבערס און די וואס בעטן זיין שוץ.

אַרטשאַנגעל ראַפאַעל ס נאָמען מיטל "היילונג פון גאָט". זיין נאָמען רעפערס ניט בלויז צו דער געזונט פון דעם גוף, אָבער אויך צו דער געזונט פון דער נשמה. זיין נאָמען, און די ביבלישע מעשיות ווו ער איז דערמאנט, האָבן געגעבן סיינט ראַפאַעל דער אַרטשאַנגעל די ראָלע פון ​​כילער. עס רעפּראַזענץ די אַספּעקט פון גאָט וואָס העלפּס דעם מענטש צו האַלטן די וואָג פון די ימאָושאַנז און די געזונט פון דעם גוף. ער איז כּמעט שטענדיק רעפּריזענטיד ווי אַ פּילגרים, ווייַל פון די ביבלישע געשיכטע מיט טוביאַס, ער טראגט אַ שטעקן אָדער האַקן, וואָס רעפּראַזענץ די וועט און די רוחניות שטיצן נייטיק צו אַרומפאָרן דעם וועג פון לעבן.

עס אויך רעפּראַזענץ רוחניות אויטאָריטעט וואָס דעפלעקץ און טראַנספאָרמז נעגאַטיוו ינפלואַנסיז. ער איז אָפט אנגעטאן אין גרין, די קאָליר פון נאַטור, האָפענונג און רידזשענעריישאַן. אַלע די מידות שטיצן די היילונג פון דעם מענטש און די ערד. אַז איז וואָס סאַן ראַפאַעל אַרטשאַנגעל איז אויך פארבונדן מיט יקאַלאַדזשי און דער שוץ פון מוטער ערד און איר באשעפענישן. ער קענען אויך זיין געזען מיט איין אָדער צוויי פיש, ריפערינג צו די ביבלישע געשיכטע מיט טאָביאַס, און די סימבאָליזירן לעבן און רוחניות רידזשענעריישאַן.

ער איז געגעבן די מאַכט פון הילף די וואס שרייען אין זייער רופן ווי איינער פון די רוחניות דאקטוירים געשיקט דורך אונדזער הימלישער פאטער. זיין היילונג מאַכט האט געמאכט אים כבוד און די אנהענגערס פון זיין רחמנות. זיי זאָגן אמת אמונה אין אים אין קאָנסעקוטיווע תפילות פון 21 טעג פון רוחניות אַרויסגעבן. זינט ער איז אין פראָנט פון דעם טראָן פון גאָט, זיין מאַכט פון השתדלות איז זייער עפעקטיוו.

תפילה פון די 21 טעג צו סיינט רפאל דער אַרטשאַנגעל

תפילה צו סיינט רפאל אַרטשאַנגעל פון די 21 טעג

איינער פון די תפילות וואָס קענען זיין מתפלל מיט אמונה און איבערגעגעבנקייט פֿאַר 21 טעג, צו בעטן אַ טויווע, היילונג אָדער העלפן סאָלווע אַ פּראָבלעם צו San Rafael Arcángel, איז די פאלגענדע:

 

גוואַלדיק אַרטשאַנגעל סיינט רפאל

אָ מיין ראַכמאָנעסדיק אַרטשאַנגעל,

ברוך זיין דיין געטלעך חן

וואָס מאכט איר אַ כילער פון די קראַנק.

 

אַז איר האָט געגעבן דערזען צו די וואס פעלן עס,

הייַנט איר זענט דער פּאַטראָן פון די קראַנק און אָפענטיק,

פון די וואָס פּילגרימען דאָס וואָרט פון גאָט,

פון די וואס באַשיצן די ערד און דעם גוף פון מענטשן.

 

צו פרעגן איר פֿאַר דעם ספּעציעל טויווע

וואָס איך וויל פון די דנאָ פון מיין זייַענדיק

און איך בין זיכער

דו קענסט מיר לייזן

 

ווי אַ קינד פון גאָט

איך פאָלגן זיינע מצוות

און ווען איך פאל פאר נסיונות,

מייַן אמונה אין דיר שטארקן מיר און פריי מיר פון זינד.

 

ווייַל דיין געטלעך רחמנות

קיין לימאַץ אין דעם מאָמענט

צו געבן שטאַרקייט צו מיין נשמה

ווען איך פארליר די ריכטונג פון מיין לעבן.

 

איך בעט דיך מיט ליב און גוטהאַרציקייט,

אַזוי אַז איר קיינמאָל לאָזן מיין זייַט

גיידינג מיר די רעכט וועג צו געטלעך חן

און אייביק לעבן לעבן אונדזער הימלישער פאטער.

 

שענק מיר דעם כּבֿוד

צו נאָכפאָלגן דיין סטעפּס און דיין ביישפּיל,

נישט צו פארדרייען מיין בליק צו די פאגאנישע זאכן

וואָס אַרומנעמען די וועלט און פירן זי צו פארדארבונג.

 

איך בין נישט ווערט דיין גוטהאַרציקייט,

אָבער מיין האַרץ

ער האָט דיך נאָך ליב

אפילו אין שטורמישע וועטער.

 

איך פאָרשלאָגן מיין לעבן און מיין גייסט

צו שטענדיק זיין דיין נאכגייער,

צו פּריידיקן וועגן איר און צוטרוי איר אָן צווייפל

די לייצעס פון מיין לעבן.

 

ווייַל איר געווען אויסדערוויילט דורך גאָט

צו שטײן פאר זײן שטול

און פון דאָרט קענט איר זען ווי פיל איך קעמפן

פֿאַר שטענדיק זיין אָובידיאַנט צו זייַן געזעצן.

 

מיין בקשה איז קלאר פאר דיר,

פרעג פאר מיין אלמעכטיקער גאט

און זאָגן אים אַז איך בין זיין טייַער זון,

אַז איך האָב אים ליב אַזוי פיל ווי איך האָב זיך ליב, און ווי איך פּרוּווט כסדר

צו ליבע מיין חבר אפילו ווען ער פיילז מיר.

 

הילף מיין נשמה און רויק מיין סאַראָוז,

הערן מיין תפילה

אַז איך אָפּגעבן פֿאַר 21 טעג אין אַ רודערן

נאָר פֿאַר דיר.

 

אַזוי אַז איר הערן צו מיר און פֿאַרשטיין

אַז כאָטש איך בין אַ זינדיקער

און איך באַדויערן די זאכן איך טאָן

איך בלײַב אײַער געטרײַער קנעכט פֿון גאָט.

 

אמן.

תפילה צו סיינט רפאל אַרטשאַנגעל פון די 21 טעג

די 21-טאָג תפילה צו סאַן ראַפאַעל אַרטשאַנגעל האט אַ זייער ספּעציעל מאַכט. זינט מיט בלויז אַ ביסל מינוט פון דיין צייט אין פול רוחניות קשר צו דעם אַרטשאַנגעל, עס איז גענוג פֿאַר אים צו ברענגען דיין בקשה צו די אויערן פון אונדזער גאָט. פֿאַר 21 קאָנסעקוטיווע טעג, אָפּגעבן דעם תפילה צו סאַן ראַפאַעל אַרטשאַנגעל, געבן דיין נשמה און האַרץ צו רעדן מיט אָפנהאַרציק און גרויס אַניוועס. מאַך אַװעק גרימצאָרן און פֿאַרדראָסן צו דער װעלט, מיט דער זיכערקייט פֿון וויסנדיק, אַז אויב איר פֿרעגט, װעט מען דאָס באַענטפֿערן. יעדער טאָג וועט זיין נאָך אַ שריט צו די שריט פון הימל ווו סיינט רפאל דער אַרטשאַנגעל רעסץ פֿאַר גאָט. זיין רחמנות וועט ניט לאָזן איר אַליין און וועט באַדינער צו דיין רופן.

איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין דעם פֿאַרבונדענע אינהאַלט: