יסטער תפילה

יסטער זונטיק איז די מערסט וויכטיק טאָג פון די יאָר פֿאַר קריסטן, ווי עס איז דער טאָג פון משיח 'ס המתים. יאָשקע באַזיגן טויט צו ווייַזן אונדז די גוואַלדיק ווערט פון לעבן. די דאַטע מיטל דורכפאָר, רינואַל פון האָפענונג. צו פייַערן אַזאַ אַ ספּעציעל מאָמענט, איר קענען מאַכן אַ יסטער תפילה און פאַרטראַכטן זיך אַלע ברכות מיר באַקומען טעגלעך.

לערן יסטער תפילה

זיצן אין אַ שטיל אָרט וווּ קיין איינער באַדערז איר און פאָקוס אויף די יסטער תפילה:

"יסטער מיטל ריבערט. איך האָפן אַז אויף דעם טאָג, ווען קריסטן פייַערן די דורכפאָר צו אייביק לעבן, מיר קענען אויך זיין ריבאָרן אין אונדזער הערצער.
מייַ דעם ספּעציעל מאָמענט פון אָפּשפּיגלונג דערמאָנען אונדז פון די ומרויק און פאַרפאַלן. דאַוונען פֿאַר די וואס טאָן ניט ווייַל זיי פאַרלאָרן אמונה אין אַ נייַ אָנהייב, זיי האָבן פארגעסן אַז לעבן איז אַן אייביק רעזערדזשאַנס.
לאָזן אונדז נישט פאַרגעסן אַז אפילו אין די מערסט שווער מאָומאַנץ פון אונדזער יאַזדע, איר זענט מיט אונדז אין אונדזער הערצער, ווייַל כאָטש מיר האָבן פארגעסן איר, איר קיינמאָל טאָן דאָס. פֿאַר וואָס ער האָט ליידן די מאַרטערדאַם פון די קרייז אין דעם נאָמען פון דעם פאטער און פֿאַר מענטשהייט, ער אָפט פארגעסט דאָס.
זיי פאַרגעסן איר און דיין קרבן
ווען זיי שלאָגן דיין ברודער,
ווען זיי איגנאָרירן די וואָס הונגערן
ווען זיי איגנאָרירן יענע וואָס ליידן די ווייטיק פון אָנווער און צעשיידונג,
ווען זיי נוצן די מאַכט פון מאַכט צו באַהערשן און פאַרפירן אנדערע.
ווען מען געדענקט נישט, אַז אַ וואָרט פון ליבשאַפט, אַ שמייכל, אַ האַלדזן, אַ האַווייַע קענען פֿאַרבעסערן די וועלט.
יאָשקע
געבן מיר די חן פון זייַענדיק ווייניקער עגאָיסטיש און מער סאַפּאָרטיוו פון יענע אין נויט.
איך קען קיינמאָל פאַרגעסן איר און אַז איר וועט שטענדיק זיין מיט מיר קיין ענין ווי שווער מיין גיין איז.
דאנק איר האר
ווי פיל ווי איך האָבן און ווי קליין ווי איך קען באַקומען.
פֿאַר מיין לעבן און פֿאַר מיין ימאָרטאַל נשמה.
דאנק איר, האר!
אמן.

זען מער:

יסטער תפילה וו

"אָה ריזאַן משיח, פֿון די קאָנקוועסט פון טויט,
פֿאַר דיין לעבן און דיין ליבע
איר האָט געוויזן אונדז דעם פּנים פון די האר.
אויף דיין יסטער איר האָט זיך איינגעשריבן הימל צו ערד.
און די באַגעגעניש מיט גאָט אַז איר האָט לאָזן אונדז אַלע.
פֿאַר איר, שטיי אויף, די קינדער פון ליכט זענען געבוירן
צו אייביק און אָפן לעבן צו די וואס גלויבן אין די טויערן פון דעם מלכות פון הימל.
פֿון דיר מיר באַקומען די פול לעבן,
ווייַל אונדזער טויט איז אויסגעקויפט דורך דייַן,
און אין דיין המתים אונדזער לעבן גייט און ליכט.
קום צוריק צו אונדז דעם יסטער,
דיין רידיאַטיוו, און אַלאַוז,
לאָזן אונדז באַנייַען זיך אונטער דיין קעסיידערדיק בליק
דורך אַטאַטודז פון המתים און דערגרייכן חן,
שלום, געזונט און גליק צו שטעלן איר ליבע און ימאָרטאַליטי.
פֿאַר איר, יניפאַבאַל זיסקייט און אונדזער אייביק לעבן, מאַכט און כבוד אויף אייביק און שטענדיק.

אין אַדישאַן צו די יסטער תפילה, איר אויך פאָקוס ופמערקזאַמקייט אויף די המתים:

תפילה פון די המתים
"גאָט אונדזער פאטער, מיר גלויבן אין די המתים פון דעם גוף, ווייַל אַלץ איז צו די דעפיניטיווע קאַמיוניאַן מיט איר. פֿאַר לעבן, ניט פֿאַר טויט, מיר זענען באשאפן, ווייַל ווי זאמען וואָס זענען געהאלטן אין די פּסוילעס, מיר זענען געהאלטן פֿאַר די המתים.
מיר זענען זיכער אַז ער וועט רעזערעקט אונדז אויף די לעצטע טאָג, ווייַל אין דעם לעבן פון זיינע הייליקע די הבטחות האָבן שוין באשטעטיקט. דיין מלכות נעמט שוין אָרט צווישן אונדז for פֿאַר דאָרשט, הונגער פֿאַר יושר און אמת and און סקאַנדאַל קעגן אַלע פארמען פון ליגט איז ינקריסינג אין מענטש.
מיר זענען זיכער אַז אַלע אונדזער פירז וועט באַקומען; אַלע ווייטיק און צאָרעס וועט זיין ריליווד, ווייַל דיין מלאך, אונדזער דעפענדער, וועט באַשיצן אונדז קעגן אַלע בייז.
מיר גלויבן אַז איר זענט דער לעבעדיק און אמת גאָט, ווייַל די טראנען פאַלן, די אימפעריעס נאָכפאָלגן, די עראַגאַנט שטיל שטיל, די ינטעליגענט און די ראָגוז וועט שטאָמפּערן און פאַרמאַכן זיך, אָבער איר בלייבן מיט אונדז אויף אייביק.
מייַ מיר זיין פּראָטעקטעד אין די ניו לעבן הייַנט און אויף אייביק. "

פאַרטראַכטנ זיך, זאָגן די יסטער תפילה און פאַרבינדן דיין ליב געהאט איין צו פייַערן די המתים פון דעם וואס איז געשטארבן צו ראַטעווען אונדז!