Sáng nay tôi bước vào phòng bệnh để hiệp thông cho một người bệnh đang nằm trên giường do sau phẫu thuật tim hở.
Vào cuối chuyến thăm, anh ấy nói với tôi rằng đứa cháu 16 tuổi của anh ấy gần đây đã viết cho anh ấy một bức thư hoặc bài thơ giả trong khi ngủ, và anh ấy chuyển nó cho tôi.
Tôi đọc to và anh ấy xin tôi tha thứ vì anh ấy lại cảm động như lần đầu. Tôi thấy quý mến quá nên xin phép xuất bản, tất nhiên là anh ấy nói với tôi như vậy!
Nó đi từ đây. Có rất nhiều sự dịu dàng, đến nỗi những thứ này phải được đưa vào lưu thông có hoặc có.
Một người khác, lớn như một người khổng lồ
Nhìn thấy bạn ngủ yên làm tôi thư giãn,
cuộc sống là một điều kỳ lạ,
Bạn không biết khi nào nó đi lên hay khi nào nó đi xuống
như những đám mây, chúng ta chỉ là hơi nước trong thế giới này,
nhỏ như hạt.
Nhưng có những người khác, lớn như những người khổng lồ,
rằng đối với họ thì không có gì vượt trước cả.
và vâng, tôi phải nói với bạn, bạn là tài liệu tham khảo của tôi,
một trong những người đó
Rằng khi nhìn thấy em, tôi quên đi nỗi buồn.
Nếu tôi là một cái gì đó trong cuộc sống này, tôi là một phần của bạn.
Tôi biết rằng bạn chỉ cần nhìn thấy chúng tôi để hạnh phúc,
và không có vấn đề gì xảy ra, bạn sẽ luôn ở đó.
Máu huyết của ngươi, ngươi là chủ nhân của ta và ta là người học trò của ngươi.
Bạn sẽ không chỉ nhấc tôi lên khỏi mặt đất mỗi khi tôi ngã
nhưng bạn cũng sẽ làm dịu cơn đói của tôi
Và bạn sẽ tập trung cho tôi mỗi khi tôi bị phân tâm.
Bạn phải đối mặt với những vấn đề mà không quay lưng lại với chúng,
Tôi là một trong những người luôn dõi theo bước chân của bạn mỗi khi bạn bước đi.
Và tôi nhắc lại lần nữa, ông là ông nội của tôi,
bạn xúi giục tôi nài nỉ cho đến khi tôi hiểu,
bạn làm ngọt vấn đề của tôi như kẹo,
Tôi quên đi nỗi buồn mỗi khi gặp em,
Và nếu tôi là một cái gì đó trên cuộc đời này, thì đó là một phần của bạn.
yêu bạn
Hugo