Волим песме аутор Пабло Неруда

Рицардо Елиецер Нефтали Реиес Басоалто, познатији као Пабло Неруда, био је песник који је рођен 12. јула 1904. године у Парралу (Чиле), а умро је 23. септембра 1973. године из разлога који још нису разјашњени, али изгледа да је отрован .

Нерудин песнички таленат је неупитан. 1971. добио је Нобелову награду за књижевност и био је дивљен и признат за своје велико дело.

Љубавне песме Пабла Неруде

Сонет 22

Колико пута, љубави, да ли сам те волео а да те нисам видео и можда без сећања,

без препознавања вашег погледа, без гледања у вас, центаури,

у супротним регионима, у горуће подне:

Била си само арома житарица које волим.

Можда сам те видео, претпоставио сам у пролазу подижући чашу

у Анголи, у светлу ла луна јуна,

или си био струк те гитаре

да сам играо у тами и звучало је као прекомерно море.

Волео сам те, а да то нисам знао, и тражио сам твоје сећање.

У празне куће ушао сам са батеријском лампом да вам украдем портрет.

Али већ сам знао шта је то. Одједном

док си ишао са мном додирнуо сам те и мој живот је стао:

пред мојим очима били сте, владавина и краљице.

Као ломача у шуми, ватра је ваше царство.

Песма 1

Женско тело, бела брда, беле бутине,

подсећаш на свет у свом ставу предаје.

Моје тело дивљег сељака вас подрива

и тера сина да скаче са дна земље.

Био сам попут тунела. Птице су побегле од мене,

и у мени је ноћ ушла у своју моћну инвазију.

Да бих преживео, ковао сам те као оружје

као стрела у мом луку, као камен у мојој праћци.

Али пада час освете, и ја те волим.

Тело коже, маховина, похлепно и чврсто млеко.

Ах посуде сандука! Ах очи одсуства!

Ах, стидне руже! Ах твој полаган и тужан глас!

Тело моје жене, истрајаћу у вашој милости.

Моја жеђ, моја бескрајна жудња, мој неодлучни пут!

Мрачни канали где вечна жеђ следи,

а умор се наставља и бол инфинито.

Ако ме заборавиш

Желим да знаш једну ствар.

Знате како је ово:

ако погледам кристални месец, црвену грану

споре јесени на мом прозору,

ако додирнем непомични пепео уз ватру

или наборано тело дрвета,

све ме води к теби, као да све што постоји,

ароме, светлост, метали, то су били мали бродови који плове

према твојим острвима која ме чекају.

Сад ако мало по мало престанеш да ме волиш

Престаћу да те волим мало-помало.

Ако ме изненада заборавите, не тражите ме

да ћу те већ заборавити.

Ако сматрате дугим и лудим

ветар застава који пролази кроз мој живот

и ти одлучиш да ме оставиш на обали

срца у којем имам корене,

мислим да тог дана,

у то време ћу подићи руке

и моји ће корени отићи да пронађу другу земљу.

Али ако сваки дан

сваког часа осећате да сте ми суђени

с непомирљивом слаткоћом.

Ако се сваки дан диже

цвет на уснама да ме тражиш,

о љубави моја

у мени се сва та ватра понавља,

ништа у мени није искључено или заборављено,

моја љубав се храни твојом љубави, вољени,

и док живиш биће у твојим рукама

а да није напустио моју.

Песма 12

Твоја прса су довољна за моје срце,

За твоју слободу довољна су моја крила.

Из мојих уста доћи ће до неба

што ти је спавало на души.

У вама је илузија сваког дана.

До венаца стижете као роса.

Подривате хоризонт својим одсуством.

Вечно у бегу као талас.

Рекао сам да си певао на ветру

као борови и као јарболи.

Попут њих и ви сте високи и прећутни.

И одједном се растужиш као путовање.

Дочек као стари пут.

Пуни сте одјека и носталгичних гласова.

Пробудио сам се и понекад емигрирају

а птице које су спавале у твојој души беже.

Песма 4

Јутро је пуно олује

у срцу лета.

Као бели марамице збогом облаци путују,

ветар их дрма путујућим рукама.

Безбројно срце ветра

тепајући над нашом љубавном тишином.

Зујање кроз дрвеће, оркестрално и божанско,

попут језика пуног ратова и песама.

Ветар који носи легло у брзој пљачки

и одбија откуцајуће стрелице птица.

Ветар који је сруши у таласу без пене

и бестежинска супстанца, и нагнути пожари.

Прекида се и обим пољубаца опада

борио се на капији летњег ветра.

Амор

Жено, био бих твој син да те пијем

млеко дојки као извор,

за то што те гледам и осећам поред себе и што те имам

у златном смеху и кристалном гласу.

Зато што сам те осетио у мојим венама као Бога у рекама

и клањамо ти се у тужним костима праха и креча,

јер ће твоје биће проћи без бола поред мене

и изашао у строфи -чисто од сваког зла-.

Како бих знао како да те волим, жено, како бих знао

волим те, волим те као што нико никада није знао!

Умри и још те воли.

И још увек те волим све више и више.

Песма 7

Твоја прса су довољна за моје срце,

За твоју слободу довољна су моја крила.

Из мојих уста доћи ће до неба

што ти је спавало на души.

У вама је илузија сваког дана.

До венаца стижете као роса.

Подривате хоризонт својим одсуством.

Вечно у бегу као талас.

Рекао сам да си певао на ветру

као борови и као јарболи.

Сто сонета љубави

Голи сте једноставни као и једна од ваших руку:

глатка, земаљска, минимална, округла, прозирна.

Имате месечеве линије, путеве са јабукама.

Голи сте танки као гола пшеница.

Голи сте плави као ноћ на Куби:

имате лозу и звезде у коси.

Голи сте округли и жути

Као лето у златној цркви

Голи сте мали као један од ваших ноктију:

закривљена, суптилна, ружичаста док се не роди дан

и уђете у подземље света

као у дугом тунелу одела и посла:

твоја јасноћа бледи, хаљине, лишће

и опет је гола рука.

Моје срце је било живо и облачно крило ...

Моје срце је било живо и облачно крило ...

застрашујуће крило пуно светлости и чежње.

Било је пролеће над зеленим пољима.

Плава је била висина, а тло смарагдно.

Она - која ме је волела - умрла је у пролеће.

Још се сећам његових будних голубових очију.

Она - она ​​која ме је волела - затворила је очи ... касно.

Сеоско поподне, плаво. Поподне крила и летови.

Она - која ме је волела - умрла је у пролеће ...

и узео пролеће на небо.

Пријатељу, не умири

Чуј ме ове речи које избијају,

и да нико не би рекао да их ја нисам рекао.

Пријатељу, не умири.

Ја сам тај који те очекује у звезданој ноћи.

Који под крвавим залазећим сунцем чека.

Гледам како плодови падају на тамну земљу.

Изгледам како плешем капљице росе на трави.

Ноћу до густих парфема ружа,

кад коло неизмерних сенки заплеше.

Под јужним небом, онај који вас чека кад

вечерњи ваздух као уста љуби.

Пријатељу, не умири.

Ја сам тај који је пресекао бунтовне венци

за кревет џунгле мирисан сунцем и џунглом.

Онај који је на рукама носио жуте зумбуле.

И поцепане руже. И проклети макови.

Онај који је прекрстио руке да те сачека, сада.

Тип који је сломио своје лукове. Онај који је савио своје стреле.

Ја сам та која задржава укус грожђа на уснама.

Кластери су прочишћени. Вермилион гризе.

Никао је онај ко вас зове из равнице.

Ја сам та која вам жели у часу љубави.

Поподневни ваздух тресе високе гране.

Пијано, срце моје. под Богом, тетурајући.

Пуштена река распада се плачући и понекад

глас му постаје тањи и чист и дрхтав.

Увече тутњи плава жалба воде.

Пријатељу, не умири!

Ја сам тај који те чека у звезданој ноћи,

на златним плажама, у плавокосим вековима.

Онај који је секао зумбуле за ваш кревет и руже.

Лежећи међу биљем, ја сам тај који вас очекује!

Жеђ за тобом

Жеђ за тобом ме прогања гладних ноћи.

Дрхтава црвена рука која му чак и живот подиже.

Пијан жеђи, луда жеђ, жеђ џунгле у суши.

Жеђ за изгарањем метала, жеђ за похлепним коренима ...

Због тога сте жеђ и шта је треба утажити.

Како да те не волим ако због тога морам да те волим.

Ако је то кравата, како да је пресечемо?

Као да су и моје кости жедне твојих костију.

Жеђ за тобом, грозни и слатки венче.

Жеђ за тобом што ме ноћу гризе као пса.

Очи су жедне, чему служе очи.

Уста су жедна, чему служе твоји пољупци.

Душа гори од ове жеравице која те воли.

Тело гори живо које мора да опече ваше тело.

Од жеђи. Будите бескрајни. Жеђ која тражи вашу жеђ.

И у њему се уништава попут воде у огњу

Ево волим те ...

Волим те овде.

У тамним боровима ветар се расплинуо.

Месец гори над лутајућим водама.

Иду у исте дане јурећи се.

Магла се развија у плесним фигурама.

Сребрни галеб склизне са заласка сунца.

Понекад и свећа. Високе, високе звезде.

Или црни крст брода.

Сама.

Понекад рано и чак ми је душа мокра.

Далеко море одзвања.

Ово је лука.

Волим те овде.

Овде те волим и узалуд ти крије хоризонт.

Волим те и даље усред ових хладних ствари.

Понекад моји пољупци иду на тим озбиљним бродовима,

који пролазе кроз море тамо где не допиру.

Већ изгледам заборављено попут ових старих сидра.

Пристаништа су тужнија када поподне пристану.

Мој бескорисно гладан живот је уморан.

Волим оно што немам. Тако си далек.

Моја досада се бори са спорим сумракима.

Али ноћ долази и почиње да ми пева.

Месец претвара свој санитетски сан.

Гледају ме твојим очима највеће звезде.

И како те волим, борови на ветру,

желе да отпевају твоје име својим листовима жице.

Не кривите никога

Никада се не жалите ни на кога и ни на шта

јер сте у основи учинили

шта сте желели у свом животу.

Прихватите потешкоће у изградњи себе

себе и храброст да почнете да се исправљате.

Тријумф правог човека произилази из

пепео твоје грешке.

Никада се не жалите на своју усамљеност или срећу

суочите се са храброшћу и прихватите то.

На овај или онај начин резултат је

своје поступке и докажите да увек

мораш победити ..

Немојте бити горки због сопственог неуспеха или

наплаћујете другом, прихватите се одмах или

и даље ћете се правдати као дете.

Запамтите да сваки тренутак јесте

добро започети, а то није

тако страшно одустати.

Не заборавите да је узрок ваше садашњости

је ваша прошлост као и узрок ваше

будућност ће бити твоја садашњост.

Учите од смелих, од јаких,

оних који не прихватају ситуације,

о томе ко ће живети упркос свему,

мање мислите на своје проблеме

и више у вашем раду и вашим проблемима

а да их не елиминишу умреће.

Научите се родити из бола и бити

веће од највеће препреке,

погледај се у огледало себе

и бићеш слободан и јак и престаћеш да будеш

марионета околности јер ти

ти си твоја судбина.

Устани и види ел сол ујутру

И удахни зорну светлост

Ви сте део сила твог живота,

Сад се пробуди, бори се, ходај,

одлучите се и успећете у животу;

никад не размишљај о срећи,

јер је срећа:

изговор неуспеха ...

Море

Море ми треба јер ме учи:

Не знам да ли учим музику или свест:

Не знам да ли је то само талас или је дубоко

или само храпав или блистав глас

претпоставка рибе и пловила.

Чињеница је да чак и кад спавам

некако магнетни круг

на универзитету отока.

Нису само уситњене шкољке

као да нека дрхтава планета

постепена смрт ће учествовати,

не, из фрагмента који реконструишем дан,

од трака соли сталактит

а кашике неизмерног бога.

Оно што ме је једном научило, то чувам! То је ваздух

непрестани ветар, вода и песак.

Младићу се чини мало

који су овде дошли да живе са својим пожарима,

а опет пулс који се подигао

и сишао у свој понор,

хладноћа плаветнила која је пуцкетала,

распадање Звезда,

нежни расплет таласа

трошење снега пеном,

снага још увек постоји, одређена

као камени престо дубоко у себи,

заменили ограђени простор у коме су расли

тврдоглава туга, гомила заборав,

и моје постојање се нагло променило:

Приклонио сам се чистом покрету.

Не буди далеко од мене

Не одлази од мене само један дан, јер како,

јер, не знам како да вам кажем, дан је дугачак,

и сачекаћу те као у годишњим добима

кад су негде возови заспали.

Не одлазите сат времена јер тада

у тај час скупљају се капи будности

а можда и сав дим који тражи дом

дођи и даље убиј моје изгубљено срце.

Ох, да ти се силуета не сломи у песку,

да ти капци не лете у одсуству:

не одлази на минут, вољени,

јер ћете у том минуту отићи тако далеко

да ћу прећи целу земљу тражећи

Ако се вратиш или ако ме оставиш на самрти

Вечерас могу да напишем најтужније стихове ...

Вечерас могу да напишем најтужније стихове.

Напишите, на пример: «Ноћ је звездана,

а плаве звезде дрхте у даљини ».

Ноћни ветар окреће се на небу и пева.

Вечерас могу да напишем најтужније стихове.

Волео сам је, а понекад је и она волела мене.

У оваквим ноћима држао сам је у наручју.

Пољубио сам је толико пута под бескрајним небом.

Волела ме је, понекад и ја њу.

Како да нисам волео њене сјајне мирне очи.

Окрени се

Данас Паолова страст плеше у мом телу

и пијан од срећног сна срце ми трепери:

Данас знам радост што сам слободан и што сам сам

попут тучка бескрајне тратинчице:

о жено - месо и снове - дођи да ме мало очараш,

дођи празним чаше сунца на мом путу:

нека твоје луде груди подрхтавају у мом жутом чамцу

и пијан од младости, што је најлепше вино.

Прелепо је јер га пијемо

у овим дрхтавим посудама нашег бића

који нам ускраћују уживање како бисмо могли уживати.

Пијмо. Немојмо никад престати да пијемо.

Никад, жено, зрац светлости, целулоза од беле помаде,

ублажите отисак стопала од којег нећете патити.

Посејмо равницу пре него што преоремо брдо.

Живот ће бити први, а затим умирање.

И након што нам трагови крену на пут

а у плавом зауставимо наше беле ваге

-Златне стрелице које се узалуд баве звездама-,

о Францесца, куда ће те однети моја крила!

Жено, ниси ми дала ништа

Ниси ми дао ништа и мој живот за тебе

свуче ружин грм од туге,

јер видите ове ствари које ја гледам,

исте земље и исто небо,

јер мрежа живаца и вена

која одржава ваше биће и вашу лепоту

морате се најежити од чистог пољупца

сунца, истог сунца које ме љуби.

Жено, ниси ми дала ништа, а опет

кроз твоје биће осећам ствари:

Срећан сам што гледам земљу

у коме срце твоје дрхти и почива.

Моја чула ме узалуд ограничавају

-слатко цвеће које се отвара на ветру-

јер ваљда птица која пролази

и то је умочило ваш осећај у плаво

А опет ми ниси ништа дао

године ми не цветају,

бакарни водопад вашег смеха

неће утажити жеђ стада мојих.

Домаћине који није окусио твоја добра уста,

љубавник вољене која те зове,

Изаћи ћу на пут с љубављу на руци

као чаша меда за онога кога волиш.

Видиш, звездана ноћ, песма и пиће

у којој пијете воду коју пијем ја,

Ја живим у твом животу, ти живиш у мом животу

Ниси ми дао ништа и све дугујем теби.

Ветар ми чешља косу

Ветар ми чешља косу

као мајчина рука:

Отварам врата сећања

и мисао одлази.

То су други гласови које ја носим,

моје певање је са других усана:

мојој гроти сећања

има чудну јасноћу!

Воће страних земаља,

плави таласи другог мора,

љубави према другим мушкарцима, туге

чега се не усуђујем сећати.

И ветар, ветар који ми чешља косу

као материнска рука!

Моја истина се губи у ноћи:

Немам ни ноћи ни истине!

Лежећи насред пута

морају да ме згазе да бих ходао.

Њихова срца пролазе кроз мене

пијан вином и сањајући.

Ја сам непомични мост између

твоје срце и вечност.

Ако бих изненада умро

Не бих престао да певам!

плашим се

Плашим се. Поподне је сиво и туга

небо се отвара као уста мртваца.

Моје срце плаче принцеза

заборављен у дубини пусте палате.

Плашим се. И осећам се тако уморно и мало

Одражавам поподне без медитације о њему.

(У моју болесну главу не сме да стане сан

баш као што звезда није стала на небо.)

Ипак, у мојим очима постоји питање

а у устима ми вришти да уста не вриште.

Нема уха на земљи које чује моју тужну жалбу

напуштен усред бескрајне земље!

Свемир умире, од мирне агоније

без гозбе сунца или зеленог сумрака.

Сатурн се мучи као моја штета,

земља је црно воће које небо гризе.

И пространством празнине ослепе

вечерњи облаци, као изгубљени чамци

да у својим подрумима сакрију сломљене звезде.

Y смрт свет пада на мој живот.

Видео снимци љубавних песама Пабла Неруде

[орбитал_цлустер пагес = »115,142,155,134,96,112,147,80,49,121,189,193,196,33,167,219,225,68,40,61,83,75,65,102,55,44,72,179,150,129,137,202,208,91,107,173,214,162,184,88 ″ =» налог » »6 ″ истакнуто =» 6 ″]