Haddii qoyskaaga wax dhib ah ku qabaan, oo aad rabto inaad ogaato sida loola macaamilo salaadda ilmaha yar ee Ciise ee Prague Si loo ilaaliyo oo loo daryeelo qoyskaaga, asxaabtaada ama shaqsiyan, waxaad ku jirtaa meesha saxda ah, maxaa yeelay qodobkaan waxaan ku bari doonaa sida loo weydiisto cunuga Ciise caawimaad.
Tusmada waxa ku jira
Duco loo dirayo Ilmaha Ciisaha ah ee reer Prague si loo ilaaliyo qoyskaaga
Oh, mucjiso Ciise, the Cunugga Ciise ee Prague, fidiya gacmahaaga iyo gacmahaaga si aad ugu barakeeysid gurigeenna, oo aad u ilaaliso qolalka, iyo qolalka ”.
"Waxaannu kugu dhawaaqeynaa Mulkiileheenna iyo Sayidkeenna, sababtaas darteed waxaan kaa codsaneynaa inaad u oggolaatid jinniyada wanaagsan inay galaan oo kuwa xunna aysan u dhaafin."
"Waxaan kaa codsaneynaa, Ilma Qudus, inaad barakadeysid rootigayaga, iyo in hamigeena iyo baahideena lagu qanco hadiyadaha aad na siiso maalin kasta."
Ka badbaadi dembiyada, xumaanta, dabka, daadadka, naga ilaali dadka leh ujeedooyinka sharka, ilaali qalbiga gurigeenna muqaddaska ah.
"Oh Ilmaha Quduuska ah Ciise ee Prague, ka yeel carruurtu inay ka sii daahir ahaadaan hortaada iyo ruuxaaga quduuska ah, oo quduus lagaga dhigo neeftaada rabaani ah ”.
Waxaan kaa codsaneynaa inaad dembiga ka celiso inuu inaga inaga leexiyo jidkaaga, waanan ku weydiisaneynaa, Oh, Cunugga Ciise ee PragueMiyaad nagu dhiirrigelisaa inaan qaadno iskutallaabtii ay ahayd inaad noo qaaddid ”.
"Waxaan ku weydiinaynaa, ka dibna, Ilmaha Quduuska ah CiiseMa waxaad gacmahaaga u fidinaysaa gurigeenna aan jecel nahay si aad ugu barakaysato oo aad uga ilaaliso xumaanta, maanta iyo wakhti kasta ”.
"Aamiin."
Ducada in la waydiiyo Ilmaha yar ee Ciise ee Prague mucjiso
Oh, Ilmaha Quduuska ah Ciise ee Prague! Waan kuu soo jeestay, waxaana kaa codsanayaa Hooyada barakaysan, inaad iga caawiso dhibaatadan weyn ee aan ku jiro:
(waxaad dhahdaa markan mucjisada loo baahan yahay) ”.
Waxaan ku weydiisanayaa rumaysad, maxaa yeelay waxaan aaminsanahay in ilaahnimadaada quduuska ahi ay iga caawin karto tan. Waxaan rajeynayaa inaan helo nimcadaada quduuska ah.
“Waxaan kugu jeclahay qalbigayga oo dhan iyo xoogayga naftayda oo dhan. Waxaan si daacad ah iyo qalbi daacad ah uga toobad keenay dhamaan dambiyadaydii, waanan kaa baryayaa, oh my good Cunug CiiseI sii xoog aan ku guuleysto adiga oo ka fogaado iyaga ”.
"Waxaan go'aansaday inaanan mar dambe ku xumeyn, waxaanan kuu siinayaa nafsad ahaan, jidh iyo nafba, anigoo diyaar u ah inaan dhammaantood la silco halkii aan kaa xumayn lahaa oo kaa xanaajin lahaa."
"Hadda kadib waxaan rabaa inaan kuugu adeego daacadnimo iyo cibaado."
“Jacaylkaaga rabbaaniga ah, oh, Ilmaha Quduuska ah, waxaan jeclahay deriskayga sida naftayda oo kale. Cunug awood ka buuxo, oh, ciise, waxaan markale kaa codsanayaa inaad iga caawiso xaaladan adag: (ku celi si weyn iimaan codsi caawimaadda loo baahan yahay) ”.
I sii nimcada aan ku hantiyi doono weligay, adiga iyo Hooyadaa Quduuska ah ee Maryan iyo Yuusuf, iyo inaan kugu maamuuso Malaa'igta Quduuska ah ee Maxkamadda Celestial.
"Aamiin."
Haddii aad ka heshay qoraalkan mid xiiso leh, waxaan kugu martiqaadeynaa inaad aqriso maqaalkeena: U ducayso ilmaha caafimaadka qaba .
Ducada lagu weydiisto caafimaadka qofka jiran
Oh, Ilmaha Quduuska ah Ciise ee Prague, oo leh nolosha iyo dhimashada, in kasta oo aan u qalmin oo dembi leh, waxaan hortaada u taaganahay inaan kaa baryo caafimaadka (qofka nimcada la weydiisto waa in lagu magacaabaa halkan), kaas oo aan jeclahay oo aan u baahanahay inaad caawiso ".
"Qofka aan kugu aaminay wuxuu marayaa dhibaatooyin badan, waxaana la dhibtoonaya xanuun, mana heli karo wado kale oo aan ka aheyn marka laga reebo awoodaada oo dhan, taas oo uu galiyo dhamaan rajadiisa iyo iimaankiisa si uu u bogsado."
“Kafiji, oh Cunugga Quduuska ah, dhakhtarka Celeste, murugadeeda oo dhan, ka xoree dhibaatooyinkeeda oo dhan oo waxaad siisaa caafimaad kaamil ah; hadday tani waafaqsan tahay doonista rabbaaniga ah iyo wanaagga dhabta ah ee naftiisa ”.
"Aamiin"
Salaadda ka dib, waa inaad tukataa Aabbeheen, Aamil Mary, iyo Gloria.
Taariikh kooban oo ku saabsan cibaadada Ilmaha yar ee Ciise ee Prague
Cibaado isaga Ilmaha Quduuska ah Ciise ee Prague Masiixiyiinta dhexdooda horeyba waa dhowr qarniyo. Gaar ahaan, dhacdo caan ah oo ku saabsan cibaadadiisa waa ku deeqidda taalada Cibaado Ilmo Ciise ah oo reer Prague ah, by Princess Polixena Lobkowitz ilaa friars Karmelite ee 1628.
Kuwa aaminka ahi waxay aaminsan yihiin in tirada Cunugga Ciise ee Prague waxay ilaalisay kaniisadaha Karmelite friars inta lagu gudajiray mowjado bililiqo iyo dagaalo ka dhacay Prague.
Dagaaladii markay joogsadeen ka dib, tirada Cunug Ciise Waxaa la dhigay dhabarka dambe ee meeshii allabariga, halkaasoo laga helay, iyada oo aan gacmaheeda lahayn, Aabbaha Cyril, oo rumaysad ugu soo noqday macbudka, oo laga tegey hakadkii dagaalladii Prague.
Waxaa la sheegay in markii Aabe Cirilo uu helay taalada, isaga oo aan gacmo lahayn, uu la kulmay muuqaal ah Cunug Ciise, kaas oo, sida halyeeyga, u sheegay «ii naxariiso, aniguna waan kuu naxariisan doonaa. Gacmahayga i sii, aan nabad ku siin doono. Inta badan ee aad i sharfto, in badan baan kuu ducayn doonaa. ”
Ka dib taalada ayaa dib loo soo celiyay, waxaana mahad leh Princess Polyxena Lobkowitz lafteeda, waxaa sidoo kale la dhisay meel quduus ah halkaas oo dadka adduunka oo dhan ay u iman karaan si ay u weydiistaan rasmada Cunugga Ciise ee Prague. Sidan oo kale, cibaadadu waxay bilaabatay inay ku faafto Yurub oo dhan, ka dibna Ameerika, waxayna ku dhammaatay adduunka oo dhan.
Haddii aad ka heshay maqaalkan oo aad rabto inaad wax badan ka ogaato salaadaha waxaad ku duceysan kartaa inaad ilaaliso qoyskaaga, oo aad weydiisato caawimaad adoo adeegsanaya a salaadda ilmaha yar ee Ciise ee Prague, daawo fiidiyaha soo socda: