Santa Muerte e tatalo i le sailiga o puipuiga, malosi, mana. Ua lauiloa foi i lona saoasaoa i le auai atu ia i latou e valaau ia i latou ma manaomia. E tatau i tagata talitonu ona manatua pea pe a ole atu, e tatau ona mama ma faamaoni.
Lisi o mataupu
Tatalo ia Santa Muerte ia maua se galuega
Amada Santa, oi, laʻu pele Santa Muerte, ua ou i ai i le paʻu o le tamaoaiga,
Ma o lenei mea ona o loʻu tulaga le faigaluega, ou te aioi atu ia te oe loʻu tamaʻitaʻi e fesoasoani mai ia te aʻu.
Aapa mai ia te au i lou mana ma lou malosi e le gata, o se galuega e mafai ona auauna mai ia te au.
Ia galue faamaoni, ma maua le tupe e tausi ai lo’u fale.
Ou te aioi atu ia te oe, loʻu tamaʻitaʻi, e fesoasoani mai ia te aʻu e maua se punavai, mai ai
E mafai ona ou mauaina punaoa talafeagai, e faatumauina ai loʻu olaga, i nei mea uma
galuega aoga ma taumafaiga sili, e pei ona ou faia i lo’u olaga atoa.
Ou te aioi atu ia te oe, tuu i oʻu luma lau apefai mamalu, ina ia, i lenei auala, e mafai ai ona ou tulaʻi i luga i le lalolagi o tupe, faʻatagaina aʻu e ausia.
aulia le maualuga. i mea o lo'o pule i meafaitino,
Tatala mo aʻu faitotoa o le poto e le gata, ou te iloa, faatasi ai ma lau fesoasoani,
O le a oo mai avanoa tonu mo lo'u manuia. Ou te aioi atu ia te oe
ma le lotomaualalo, ma le atuatuvale e te tali mai i loʻu valaau,
Ou te aioi atu ia e faafofoga mai i la’u tatalo, ua ou faanoanoa, ua ou iloa
ia outou tausi mai ia te au ma o mai e fesoasoani mai ia te au.
Oi, la'u Teine Pa'epa'e pele, i lenei itula o lo'u malaia,
tatala i lau ki mamana, le faitotoa manuia e tau atu i le manuia.
Ou te tauto e taʻu valu taimi i le aso lou igoa mamana,
O Aso Faraile uma e valu tupe e o'o atu i lima le iloa,
Ina ia i ai pea laʻu feagaiga ma outou.
Ou te sau iinei ma le faamaoni ma le talisapaia, aua ou te talitonu i le malosi e te susulu mai,
Ma o loʻo ola i totonu ia te aʻu, ou te aioi atu ia te oe, ou te talosaga atu ia te oe, o le tupe o le a paʻu mama i oʻu lima.
E pei lava o mataua o le afu, taumafaiga ma le galue malosi e toulu ifo i loʻu muaulu,
Ou te iloa o le a tauia aʻu mo lenei galuega, aua o lou finagalo lea.
Ua e iloa lelei ou te le alu atu fua ia te oe, o lenei tupe ou te faamautinoa atu ia te oe
fa'aoga lelei, e fesoasoani ai i lo'u aiga, i taimi uma
O le a ou faafetai atu ia te oe mo lou agalelei.
Ou te iloa o le a e faafofoga mai i aʻu tatalo, ma o le a e faia galuega i loʻu ala,
Aua o le a aumaia ai le manuia, i loʻu fale ma loʻu olaga,
Faafetai i lou agalelei lo'u Tamaitai.
Amene.
Tatalo ia Santa Muerte ia maua se galuega
Lo'u Mali pele ma pele pele, ou te aioi atu ia te oe i nei upu aua ou te manaomia lau fesoasoani.
I le galuega ou te feagai ai ma faigata e mafua ai ona ou masalosalo i loʻu mautu. Ua avea aʻu ma manuʻa i aeto feʻai ma le lotoleaga o ē fia vaai mai ua fanaina aʻu i lalo.
Ou te iloa ua ou oo i se taimi leaga ou te manaʻo e sui, ou te talosaga mo se galuega e leai se matauʻa, lea e iloa ai oʻu tomai ma mafai ai ona ou tu aʻe e sili atu.
Ina ia ofoina atu i lo'u aiga le mafanafana latou te manaomia.
Ou te fai atu ia te oe e taofi lau galuega, ma afai e le mafai, fesoasoani mai ia ou maua se galuega sili atu.
Ou te talosagaina oe mo le aso e tatau ona ou auai i se faatalanoaga. Ou te manao e ausia au sini faapolofesa ia lagona le faamalieina
Ou te manaʻo i se galuega sili atu, se totogi sili atu, o laʻu sini faʻapolofesa e leai se tapulaa. Ou te saili e tu atu ina ia sili atu. O le mea lena ou te auai atu ai ia te oe, o lou agalelei ma lou mana e le gata na tuuina atu ai oʻu faafitauli i ou aao.
Faafetai, ou te faafetai e le gata, o aʻu o lou tagata talitonu faamaoni.
Ia faapena. Amene.
E tatau i tagata faamaoni ona faia tatalo mo le iva aso sosoo ina ia mafai e Santa Muerte ona fai lana galuega. E tatau ona tele lou faatuatua, ia tafe mea uma ma faatuatua.