Tatalo i le Agaga Paia mo se fesoasoani

O le tatalo faavavega i le Agaga Paia e fai atu ai mo se faigata ma o nisi taimi e le mafai. O lenei tatalo e faia i le Agaga Paia e avea ma faʻamalosia sili.

Ina ia aoga talosaga ma tatalo, E tatau ona faia ma le faatuatua ma le tuuto i le Agaga Paia ma o le a tuuina atu ai le malosi e manaomia e feagai ai ma faigata uma e tulai mai.

Le Atua e, ia e fautua mo i matou,

o lou Agaga Paia. Ou te alaga atu ia te oe mo se fesoasoani.

Ou te tatalo ia te oe o se tagata o le malamalama ma le alofa mutimutivale,

ma faatasi ma le faatuatua atoa, Ou te fai atu ia te outou ia outou faalogo mai i lo’u

talosaga; Ou te aioi atu ia te oe i mea uma

lo'u talitonuga

Mo oe o se fesoasoani, o se tagata paia

alofa mutimutivale, fesoasoani mai ia ou lagona le filemu;

Aisea ua oo mai ai le tele o tulaga

i lo'u ola e agaleaga mai ia te au. agaga faamafanafana

Ou te ole atu ia te oe le mana e fesoasoani mai ia te au

la'u tatalo. Auā e tele lou mana;

ma ua oo mai ia te au lou alofa mutimutivale.

Oi o le ola, ou te fesili atu ia te oe pe faapefea ona avea ma se faamafanafana ma

mataala, faauilavea i lenei tulaga e pei o

fesoasoani

Aua o oe matou te maua ai a matou

talosaga, aua o oe o se tagata e malamalama ma

E faatasi pea o Ia ma i tatou.

Oi o le faamoemoe paia, ou te tagi faatasi

malosi ma le talitonuga atoatoa e faapea i totonu

o le taimi nei ua e fautua mo aʻu

‘ai‘oi mai ma fa‘amafanafana mai ‘iā te a‘u.

O le talosaga, ou te faia ma le talitonuga atoa,

aua o oe o le tagata o le tolutasi. ma o le a outou faalogo mai i laʻu

tagi. Ua fusia e lou agalelei lo'u loto, lo'u

mafaufau, agaga ma le malosi.

Ou te tagi atu ia te oe o se puna e le uma, o

alofa mai i au auauna. E te le inoino

talosaga faamaoni, vagana ai latou o e

latou te talitonu ia te oe

E pei lava ona e faamafanafanaina, e ala i

tali; faamafanafana i lo’u agaga ma lo’u loto.

Ia opogi lo'u olaga i le alofa, e taumasuasua

lo'u agaga o lou agalelei, o lou filemu

e le uma; o oe o le tagata e mafai

suia lo'u olaga atoa ma o'u faafitauli uma.

Auā ua matuā tuliloa mai lou alofa tunoa

faiga. Suiga mai le setete lea na ou

fonotaga. Foai mai ia te au le malosi, pei o lenei

e pei ‘ona ‘outou foa‘i mai i lo‘u Ali‘i o Iesu

Ou te alaga ma le leo tele, aua

Ou te manaomia se fesoasoani faanatinati mai ia te oe. Ou te fesili atu ia te oe

auā ‘ua ‘outou fesoasoani i ē matitiva

i le totonugalemu o ona suiga.

Fesoasoani mai ia te aʻu i le lotolotoi o le tele o faafitauli,

e feagai ma lo’u olaga.

Le Tama e, ou te alaga ma le faamoemoe atoa,

faatuatua, ma le mautinoa e te lelei i ai

auala sili.

E tatalo faatauanau lo'u loto

o a’u tatalo.

Ou te aioi atu ia te oe, ou te ole atu mo le alofa mutimutivale, ma ou te tatalo faatasi

Atoa, faatuatua, ia e faafilemuina o'u popolega uma.

Fesoasoani i lau auauna, auā ou te manaʻomia lau auauna

mana ma lou alofa mutimutivale. Oi fesoasoani mai ia te au i totonu

lo'u faafitauli.

E le aunoa, ona o ou vaivaiga

E tetele ma malolosi o’u faafitauli; ae

e sili atu lou malosi nai lo fa'afitauli uma,

e te le inoino i le talosaga

o tagi faamaoni.

O lea o le a foaʻi mai e le Atua mea uma iā te aʻu

ua naunau lo'u loto, auā o le puluvaga,

Fesoasoani mai. Talu ai, ua ou faatuatua i le Alii.

Ou te toe foi atu ia te oe, le Agaga o le Atua ma tuuina mai loʻu

talosaga, muamua, ou te faafetai atu ia te oe i mea uma

lo'u loto, aua o le Agaga amiotonu oe, in

auala sili. Ma o lou alofa mutimutivale e tuliloa lou

auauna

Ou te vivii atu ia te oe, aua ua ou mautinoa

ia e faataunuuina la’u talosaga, faafetai

ona o le alofa i lenei loto

fa'alavelave

Ia maua le viiga ona o lou lelei;

ma lou alofa mutimutivale e faavavau.

Amene.

Tatalo i le Agaga Paia mo talosaga faigata ma faigata

Tatalo i le Agaga Paia mo se fesoasoani

Agaga Paia, Agaga Paia,

O le asō, ua ou sau ai i ou lima mo lau fesoasoani,

e fesoasoani mai ia te au i tulaga faigata ou te oo i ai,

e le mafai ona ou faia,

Ou te tuu uma atu loʻu faatuatua ma loʻu faamoemoe ia te oe,

‘ou te fa‘amoemoe fo‘i e te fa‘afofoga mai i a‘u ‘ai‘oi,

ma o le ae tuuina mai ia te au se fofo vave i oʻu faafitauli,

Ou te ole atu ia te oe, tuu mai ia te au le faamanuiaga e ausia ai le mea ou te manaomia:

(Ta'u mea e te mana'o e ausia).

Agaga Paia, ou te alofa ia te oe ma faamanuia oe,

faamafanafanaga e le gata mai le Atua ma Iesu,

tumu i uiga lelei ma meaalofa,

Faamalolo aʻu i nei tulaga faigata,

faʻamalamalamaina ma suʻe se ala i loʻu olaga,

faamanuia mai ia te au i le asō, taeao ma aso uma lava,

ma o le a ou faamamaluina oe ma faafetai atu ia te oe e faavavau.

Le Agaga Paia e, afio mai ia te i matou, ia siomia oe ma o matou tagata,

avea ma ona malamalama, lona malosi, ma lona faamafanafanaga,

lo latou puipuiga le mafai ona fa'asaoina, puipuia i latou,

faatumuina o latou loto i le olioli,

ma susunuina lagona leaga o lou loto,

ina ia na o le mumū o lou alofa e ola ai,

lou naunau ma lou mana faamalolo.

Aumai le fesoasoani ou te manaomia,

Tuu mai ia te au lou lima faavavega,

ma o lea o le a mafai ai ona ou ausia le mea na ou fuafua e fai,

auā ‘ua tasi ‘oulua ma le ALI‘I o ‘au.

I le suafa o le Tama, le Alo ma le Agaga Paia.

Amene.

Atonu e te fiafia foi i lenei mea e fesoʻotai i ai: