Faʻafeiloaʻi i le tusiga e uiga i le lotu a Santería i Cuba, o se autu mataʻina e ave ai i tatou i le mealilo o talitonuga ma faiga faʻalelotu a lenei motu Karipiane. I le tele o seneturi, ua tuua ai e Santería se faailoga e le mafaagaloina i le aganuu Cuban, e matua aafia ai vaega o talatuu, musika, ma le faaleagaga o ona tagata. I lenei tusitusiga, o le a tatou suʻesuʻeina le tala faasolopito o lenei lotu Afro-tupuga, faʻapea foʻi ma ana tu ma aga masani ma le auala na latou tupu aʻe ai i le taimi. Sauni e alu i se malaga ofoofogia i le tamaoaiga ma le lavelave talafaasolopito o Santería i Cuba.
Lisi o mataupu
1. Origins of Santería i Cuba: O se feiloaiga paia i le va o aganuu
O Santería i Cuba na afua mai o se feiloaiga paia i le va o aganuu eseese na faʻafeiloaʻi i le motu o le Caribbean. O lenei faiga faalotu na tupu i le taimi o le pulega a Sepania, ina ua aumai pologa Aferika i Cuba e galulue i faatoaga suka. Ina ua taunuu i le motu, na ave e Aferika o latou lava talitonuga ma faiga faalotu, lea sa fefiloi faatasi ma le Katoliko. fa'atuatua na fa'atonuina e tagata fa'ato'aga.
I lenei tulaga, na tulaʻi mai Santería o se ituaiga o tu ma aga tetee faʻaleagaga mo pologa Aferika. E ui lava i le sauaina ma le faʻasaina na tuʻuina atu e le au nofoia, na mafai e Aferika ona faʻasaoina ma fetuunai a latou tu ma aga faʻalelotu e ala i le fefiloi ma le Katoliko. O lea na fanau mai ai se lotu tulaga ese e tuufaatasia elemene o aganuu uma e lua ma o loo tumau e oo mai i aso nei.
Santería i Cuba e faʻavae i luga o le tapuaʻiga i orishas, atua e fai ma sui o malosiaga eseese o le natura ma elemene o le olaga i aso faisoo. O nei orishas, e faʻaaloalogia ma mauaina taulaga, e faʻatasi ma le au paia Katoliko, lea e maua ai e Santería se Katoliko papaʻu ae loloto foliga Aferika. , ma le natura ma le Atua.
2. O faatosinaga a Aferika i Cuban Santería: Ua puipuia tu ma aga a tuaa
O le Cuban Santería o se lotu e faʻaalia ai le tele o faatosinaga a Aferika i ana tu ma aga. E ala i tu ma aga, musika, siva, ma le tapuai i le orishas, o Cuban Santería o loʻo faʻaauau pea ona faʻaola le measina a Aferika i luga o le motu o le Caribbean.
O se tasi o uiga autu o le faatosinaga a Aferika i Cuban Santería o le tapuaiga a le orishas. O atua ia e fai ma sui o vaega eseese o le natura ma le olaga o le tagata, ma e talitonuina o ni puluvaga i le va o tagata ma atua silisili. E tapuaia le orishas e ala i sauniga e tumu i lanu ma uiga, lea e ofoina atu ai meaai, musika ma siva i le faafetai mo lo latou puipuiga ma le taitaiga faaleagaga.
I le faʻaopoopoga i tu ma aga ma tapuaiga a le orishas, o tu ma aga masani a Aferika o loʻo maua foi i musika ma siva a Cuban Santería. O pa'u a Aferika, e ta'ua o le batá, e fa'avae i tu ma aga, e fa'atupu ai se pa'u pipisi e vala'aulia ai tagata auai e fa'ataga i latou lava e ta'ita'iina e musika ma siva. O lenei ituaiga o faʻamatalaga faʻataʻitaʻiga e fesoʻotaʻi ai fomaʻi ma o latou aʻa Aferika ma mafai ai ona latou faʻafesoʻotaʻi ma le Atua i se auala tulaga ese ma mamana.
3. O Orishas: O tagata faalelagi e taitaia le ala faaleagaga
O Orishas e taʻua o ni tagata paia i le lotu Yoruba, o se tu masani faaleagaga e mauaa loloto i aganuu a Aferika. O nei tagata malolosi o loʻo vaʻaia o ni taʻiala faaleagaga e fesoasoani i tagata e maua le ala i le faʻamalamalamaga ma fesoʻotaʻiga ma le Atua.
O orisha taʻitasi e iai uiga ma uiga faʻapitoa, ma e masani ona fesoʻotaʻi ma elemene o le natura, e pei o le vai, afi poʻo le matagi. O nisi o orishas sili ona lauiloa e aofia ai Yemayá, le atua fafine o le sami ma le tulaga faatina, Oshún, le atua o le alofa ma le matagofie; ma Ogun, le atua u’amea ma taua.
O le au faʻataʻitaʻi o le lotu Yoruba e masani ona tuʻuina atu i latou lava e tapuai i se tasi pe sili atu orishas, saili lo latou puipuiga ma le taʻitaʻiga i vaega eseese o le olaga. O nei atua paia e mafai ona faʻaaogaina e ala i tu ma aga, taulaga ma tatalo, ina ia faʻavaeina se fesoʻotaʻiga loloto atu ma le vaalele faaleagaga ma maua ai lona aafiaga lelei i itu eseese o le olaga o le tagata.
4. Fa'amanatuga ma tu ma aga a Santero: O se aafiaga o le fa'atuatua ma le fa'amaoni
Faatofu oe lava i le lalolagi o Santero faʻamanatuga ma tu ma aga masani o loʻo ulufale atu i se tulaga tulaga ese o le faʻatuatua ma le faʻamaoni. O nei faiga fa'alelotu e iai o latou a'a i le aganu'u a Afro-Caribbean ma sa fafagaina e tu ma aga eseese i le tele o tausaga. I totonu ia i latou, o le faʻaaloalo i faʻatagata paia, ua taʻua o orishas, ua tuʻufaʻatasia ma tu ma aga masani ma musika masani.
O faʻamanatuga a Santera e faia i totonu o malumalu paia, e taʻua o fale o le au paia, lea e potopoto ai fomaʻi e faʻafesoʻotaʻi ma le Atua ma faʻaaloalo i le orishas. I le taimi o nei fa'afiafiaga, e faia ai tu ma aga e pei o le inuina o le vai pa'ia ma le ofoina atu o mea'ai ma vaiinu i le orishas. O musika ma siva o elemene taua, talu ai e talitonu latou te tosina atu i ai atua ma faʻatagaina fesoʻotaʻiga ma le lalolagi faaleagaga.
O le faʻamanatuga sili ona taua i totonu o le kalena santero o le sauniga lea e taʻua o le "paʻi paʻia", lea e faia ai le amataina o se tagata fou. se orisha. O lenei sauniga o se taimi o le tulaga maualuga, lea e siva ai uiga faalelotu ma valaau atu i tuaa ina ia maua o latou faamanuiaga. I se faapuupuuga, o santero faʻamanatuga ma tu ma aga o se faʻaaliga o le faʻatuatua ma le faʻamaoni lea e valaʻauina ai i tatou e faʻafesoʻotaʻi ma le paia ma ia iloa le faaleagaga i se auala tulaga ese ma le olaola.
5. Hexes, amulets ma puipuiga: Le fa'ataulāitu i Cuban Santería
Cuban Santería o se lotu Aferika-Amerika ma aʻa i tu ma aga a Yoruba i Aferika i Sisifo. O se tasi o itu e sili ona mata'ina o lenei tu ma aga, o lona tu'ufa'atasiga tele o faiga fa'ataulāitu ma fa'aleagaga. Hexes, amulets ma puipuiga e faia se sao taua i le togafiti faataulaitu a Santeria ma ua manatu o meafaigaluega mamana e faatosina ai le lalolagi faaleagaga ma le lalolagi.
Hexes, e taʻua foi o sipela, o tu ma aga e faʻaaogaina e faʻaaogaina ai le taunuuga o se tagata pe puipuia ai i latou mai malosiaga leaga. O nei mea e mafai ona faʻaaogaina mo le manuia o le tagata lava ia ma le faʻaleagaina o isi, faʻalagolago i le faʻamoemoe o le santero. E ala i le faia o tu ma aga eseese, e aofia ai moligao mu, faʻaaogaina o laʻau, ma le faia o tatalo faʻapitoa, e talitonu santeros e mafai ona latou faʻaogaina le malosi ma suia le ala o mea e tutupu e fiafia i o latou manaʻoga poʻo manaʻoga.
I Cuban Santería, o amulets ma puipuiga o mea ia e faʻaaogaina e faʻafefe ai agaga leaga ma faatosina mai ai le malosi lelei. O nei mea e mafai ona avea ma maa, asoa, talismans poʻo mea masani i aso uma ua faʻamanuiaina ma faʻamalosia i mana faaleagaga. E talitonu malosi Santeros i le malosi o nei amuleti e maua ai le puipuiga faaletino ma le faaleagaga ia i latou o loo tauaveina. Mai le amu taulima i se taulima lopa paia, o nei mea faitino ua taʻua o le ave o malosiaga faaleagaga ua sauni e fesoasoani ma taʻitaʻia i latou o loʻo umiaina.
6. La'au fa'afoma'i ma la'au: Le mana fa'amalolo o le natura i totonu o le lotu
La'au ma laau fa'afoma'i i lotu: O le natura e masani lava ona vaʻaia o se meaalofa paia, o se puna o faʻamalologa ma fesoʻotaʻiga faaleagaga i le tele o tu ma aga faʻalelotu. O le faʻaaogaina o laau faʻafomaʻi ma laʻau o se vaega taua o faiga faʻalelotu i aganuu eseese, talu ai e talitonuina o loʻo ia i latou le mana faʻamalolo na tuʻuina mai e atua. O nei la'au ua ta'ua o fa'auala i le va o le Atua ma le tagata, e mafai ona fa'amamāina, puipuia ma toe fa'afo'isia le soifua manuia faaletino ma le faaleagaga.
I le tele o lotu anamua, e pei o le faapaupau ma le shamanism, sa taua tele le faaaogaina o laau afu ma laau i sauniga faamalolo. O nei faiga o se vaega o le vaaiga atoa o le olaga, lea e fesootai ai le tino, mafaufau, ma le agaga. O patele ma shamans sa nafa ma le aoina ma le faʻaogaina o nei laʻau paia e fesoasoani ai i o latou nuʻu i le sailiga mo togafitiga ma puipuiga mai faʻamaʻi.
E mafai foi ona maua le sootaga i le va o la'au fa'afoma'i ma la'au ma lotu i vaila'au fa'aSaina masani ma vaila'au Ayurvedic. O nei faiga fa'alesoifua maloloina e fa'avae i luga o le manatu o le faapaleniina o le tafega o le malosi taua i totonu o le tino e tausia ai le soifua maloloina.O iinei, o nisi o la'au ma la'au e manatu e mana'omia e toe fa'afoisia ai le paleni ma puipuia ai fa'ama'i. O lenei malamalama tuaa o loʻo faʻaauau pea ona faʻatauaina ma faʻatinoina i le tele o faʻalapotopotoga faʻalelotu i aso nei, faʻaalia le mana faʻamalolo o le natura ma lona taua i le sailiga mo faʻamalologa atoatoa.
7. Santeros ma babalawos: Taʻitaʻi faaleagaga i totonu o lotu
I totonu o fa'alapotopotoga fa'alelotu, o santeros ma babalawos o ni tagata ta'uta'ua o lo'o faia se sao taua o ta'iala faaleagaga. O nei tagata popoto ma tagata atamamai i tapuaiga a Afro-Cuban o loʻo i ai le malamalama ma le poto masani e taʻitaʻia ai le au faʻamaoni i la latou sailiga mo le faʻaleagaga ma lagona manuia.
Santeros o ositaulaga ma ositaulaga fafine o loʻo faia Santeria, o se lotu faʻatasi e tuʻufaʻatasia elemene o le Katoliko ma tu ma aga a Aferika. O nei tagata ua taʻua o tagata faufautua i le va o tagata soifua ma le orishas, o atua o le lotu. O la latou matafaioi autu o le tuʻuina atu lea o fautuaga faaleagaga, faia le faʻamamāina ma faʻamalologa, faʻapea foʻi ma le faʻamatalaina o feʻau a le vavalo.
I le isi itu, o le babalawos o ositaulaga faʻapitoa i le vavalo ma le suʻesuʻeina o Ifá, o le faiga faʻataulāitu pito sili ona leva ma sili ona lavelave i Santeria. savali a fofoga fetalai ma tuuina atu le taitaiga i e faamaoni. E le gata i lea, latou te nafa ma le faʻatinoina o sauniga amata ma le tuʻuina atu o le lefulefu, o se malosi faaleagaga e faʻaosoina ai le ola ma le alualu i luma.
8. O feteenaiga i le va o Santería ma le tele o lotu: Harmony i lotu eseese i Cuba
O Santería, o se lotu Afro-Cuban e mauaa i le aganuu a Yoruba, sa ola faatasi ma le tele o lotu a Cuba, e pei o le Katoliko ma le faaleagaga. Peita'i, e le'i sa'oloto lenei ola fa'atasi mai fete'ena'iga ma fe'ese'esea'iga. E ui lava i lea, o le eseesega o tapuaiga i Cuba ua iloga i le lotogatasi e siitia ai le faaaloalo ma le faapalepale.
O se tasi o feteenaiga autu i le va o Santería ma le tele o lotu i Cuba o loo taoto i le eseesega i filosofia ma faiga masani. feutanaiga ma babalawos ma santeros. O nei eseesega e mafai ona tupu ai le le talitonuina ma le faʻaituau i le va o tagata mulimuli i tu ma aga e lua, ae e mafai foi ona toe faʻaleleia e ala i talanoaga ma le femalamalamaaʻi.
O le isi feteenaiga taua e faatatau i le matafaioi a Santería i le sosaiete Cuban. E ui o le faiga o lenei tapuaiga o loo puipuia e le Faavae o le atunuu, ae ua feagai ma le faalumaina ma le faailoga tagata e nisi o vaega. O lenei mea na mafua ai feeseeseaiga ma feeseeseaiga i le va o soo o Santería ma i latou o loʻo pipii atu i le tele o lotu. E ui lava i nei feteʻenaʻiga, ae o le nonofo faatasi ma le filemu ma le faʻaaloalo i le va o nei vaega faʻalelotu ua faʻalauiloaina, faʻalauteleina le fealofani i le eseesega o lotu i Cuba.
9. Luitau ma avanoa e faasaoina ai Santería i le XNUMXst seneturi
Santería, o se lotu Afro-Cuban anamua, o loo feagai ma luitau ma avanoa i le 21st seneturi. A o agaʻigaʻi i luma le lalolagi i ona po nei ma faasolosolo aʻe tu ma aga faʻalelotu, e taua tele le faʻasaoina o lenei ituaiga faʻatuatua mauoa ma le taua. O iinei o le a tatou suʻesuʻeina ai luitau o loʻo i ai nei ma avanoa i le lumanaʻi e faʻamautinoa ai le faʻaauauina o Santería i la tatou sosaiete faʻaonaponei.
O le lu'itau muamua o lo'o feagai ma Santería i le seneturi 21 o le leiloa lea o le poto masani ma aga masani. A o faagasolo taimi, ua faaitiitia le aofaʻi o toeaina o loo leoleoina le poto ma sauniga paia. E taua tele le galue e fa'amaumauina ma tu'uina atu lenei malamalama fa'aaugatama i tupulaga laiti, e fa'aaoga ai metotia fou e pei o le numera o tusitusiga anamua ma le fausiaina o fa'amaumauga fa'asalalau e fa'amautinoa ai lo latou fa'asaoina.
O le isi avanoa taua e fa'asaoina ai Santería i le 21st seneturi o le fa'alauteleina lea o talanoaga fa'alelotu ma le femalamalamaa'i. Ua faateleina le eseese o sosaiete i aso nei, ma e iai se sao taua o lotu i olaga o le toatele o tagata. E ala i le faʻaleleia o le galulue faʻatasi ma le faʻaaloalo i le va o tu ma aga faʻalelotu eseese, o le tulaga o Santería e mafai ona faʻamalosia ma faia se siosiomaga lelei mo lona atinaʻe ma le tuputupu aʻe. E taua tele le auai o loia Santería i gaoioiga faʻalelotu ma aʻoaʻoina isi e uiga i lo latou faʻatuatua, luʻitauina faʻataʻitaʻiga ma faʻaituau.
10. Fa'alauiloa le fa'aaloalo mo Santería: Fautuaga mo le nonofo fa'atasi ma le to'afilemu ma le fa'apalepale.
I le iloaina o le taua o le fa'aaloalo ma le faapalepale i totonu o o tatou nu'u, e taua tele le fa'atupuina o le nonofo fa'atasi ma i latou o lo'o faia Santería. Ina ia ausia lenei mea, matou te mananaʻo e faʻasoa nisi o fautuaga o le a fesoasoani ia i matou e faʻamautu ai se va fealofani ma malamalama.
1. Aoao e uiga ia Santería: Ina ia malamalama atili i lenei lotu Afro-Caribbean, e taua le aʻoaʻoina e uiga i ona talitonuga, faiga masani ma tu masani.O le faitauina o tusi, auai i konafesi poʻo le talanoa ma Santería practitioners e mafai ona tatou maua ai se vaaiga lautele o lo latou faʻatuatua ma saofagā i le faʻaumatiaina o faʻamatalaga le faʻavae.
2. Fa'aaloalo i avanoa paia: O loʻo iai ni nofoaga faʻapitoa a le au faʻataʻitaʻi o Santería mo a latou sauniga ma tapuaiga, e pei o fata faitaulaga poʻo fale o tagata paia. , e fautuaina e talosagaina fa'atagaga ma mulimuli i fa'atonuga ua tu'uina atu.
3. Aloese mai le fa'aituau ma le fa'ailoga tagata: E taua le manatua ua ia i tatou uma le aia tatau e filifili ai la tatou tapuaiga ma ola e tusa ai ma o tatou talitonuga. O le le tu'uina atu o fa'amasinoga, tauemuga po'o ni fa'amatalaga fa'alumaluma i Santería practitioners o le a fesoasoani ia i tatou e fa'alauiloa le nonofo fa'atasi ma le filemu ma le fa'aaloalo i totonu o tatou nu'u.
11. Fa'alauiloaina o tagata tafafao maimoa fa'alelotu: Su'esu'eina o Santería i Cuba
O Santería, o se lotu e tuufaatasia elemene Aferika ma Katoliko, o se vaega taua o aganuu Cuban. O le mauaina o Santería i Cuba e ofoina atu i tagata tafafao maimoa se avanoa tulaga ese e faatofu ai i latou lava i le tamaoaiga o tala faasolopito ma tu masani a lenei lotu mataʻina. E ala i le asiasi atu i malumalu eseese o Santeria ma malumalu i Havana ma isi aai i luga o le motu, e mafai e tagata femalagaaʻi ona molimauina sauniga faʻafiafia ma tu masani o se vaega o le olaga i aso uma o le au soo o Santería.
Santería e faʻavae i luga o le tapuaiga a orishas, atua e fai ma sui o malosiaga eseese o le natura ma vaega o le olaga o le tagata. I le taimi o la latou asiasiga i Cuba, e mafai e tagata tafafao maimoa ona aʻoaʻoina e uiga i orishas sili ona taua, e pei o Ochún (atua fafine o le alofa ma le fausiaina) ma Changó (atua o faititili ma le faamasinoga tonu). Latou te maua foi le avanoa e fegalegaleai ai ma santeros ma babalawos, patele ma taulāitu o tagata atamamai i Santería, oe mafai ona tuʻuina atu taʻiala faaleagaga ma faia sauniga o le faʻamamāina ma le puipuiga.
I le faaopoopo atu i le asiasi atu i malumalu ma auai i sauniga, e mafai foi e tagata tafafao maimoa ona suʻesuʻeina faatufugaga masani a Santera ma musika. O pa'u a Batá ma siva a tagata o se vaega taua o Santería ma e ala i le auai i faafiafiaga tuusaʻo poʻo taʻaloga ma siva mafutaga faaleaoaoga, e mafai e tagata asiasi ona iloa le malosi ma le aano o lenei tapuaiga i se tulaga loloto. E fa'apena fo'i, galuega fa'akomepiuta a Santeria, e pei o ata vali ma fa'atagata o le orishas, e ofoina se va'aiga tulaga ese o le fa'aleagaga ma fa'atasiga fa'alelotu i Cuba.
12. A'oa'oga ma su'esu'ega i Santería: Su'esu'eina mealilo o se tu ma aga fa'aleagaga mauoa Cuban
O Santería o se tu ma aga fa'aleagaga Cuban e maua'a loloto i le aganu'u ma le tala fa'asolopito o le atunu'u. I le aluga o tausaga, ua faatupulaia ai le fiafia i totonu o le lotoifale ma faavaomalo. O aʻoaʻoga ma suʻesuʻega i Santería ua avea ma mea e manaʻomia e malamalama ai i mealilo ma le tamaoaiga o lenei tu masani anamua.
O le suʻesuʻeina o "faavae o Santería" e tatalaina ai faitotoa i se lalolagi ofoofogia o talitonuga, tu ma aga masani, ma faiga. Mai ona atua e taʻua o orishas, i tu ma aga o le ofoina atu ma le vavalo, ua ofoina atu e Santería se vaaiga tulaga ese o le faaleagaga ma le sootaga faaletagata ma le Atua. E ala i aʻoaʻoga ma suʻesuʻega i lenei matata, matou te saili e faʻasaoina ma faʻatauaina le talatuu o Santería, faʻaleleia talanoaga faʻaleaganuʻu lea e faʻalauteleina ai le faʻaaloalo ma le femalamalamaaʻi.
I le sailiga e faʻamatalaina mea lilo a Santería, sa faia suʻesuʻega i vaega eseese, e pei o tala faʻasolopito, tala faʻasolopito ma sociology. O nei suʻesuʻega ua faʻatagaina ai i matou e suʻesuʻeina le tala faasolopito ma le aganuu na faʻaalia ai Santeria i le aluga o taimi. E le gata i lea, a'oa'oga e uiga ia Santería ua saofagā i le talepeina o fa'ailoga ma fa'aituau e feso'ota'i ma lenei tu ma aga, fa'alauteleina le fa'apalepale ma le fa'aaloalo i ituaiga eseese o tapuaiga.
Q & A
Q: O le a le Santería i Cuba?
A: Santería i Cuba o se lotu faʻatasi e tuʻufaʻatasia elemene o aganuu a Aferika ma lotu Katoliko. Na afua mai i le vaitaimi o pulega faakolone ma tumau pea ose vaega taua o le faasinomaga faaleaganuu o le motu.
Q: O le a le amataga o Santería i Cuba?
A: Santería na afua mai i le taimi o le fefaʻatauaʻiga pologa a Aferika i luga o le motu. O pologa na aumai mai itulagi eseese o Aferika na aumai ai o latou talitonuga ma faiga faalotu. I le aluga o taimi, o nei tu ma aga a Aferika na tuʻufaʻatasia ma le faʻatuatuaga Katoliko na tuʻuina atu e tagata Sepania, ma faʻatupuina ai Santería.
Q: O a o elemene autu o Santeria i Cuba?
A: Santería i Cuba e faʻavae i luga o le talitonuga i le Orishas, atua mai le Yoruba pantheon. O atua ia e tapua'ia ma eseese uiga ma mana e fa'atatau ia i latou. E le gata i lea, o sauniga, taulaga, ma taulaga e faʻaaogaina e faʻavae ai se sootaga ma le Orishas ma saili lo latou puipuiga, taʻitaʻiga, ma fesoasoani.
Q: Na fa'afefea ona tupu Santería i Cuba i le tele o tausaga?
A: I le gasologa o tausaga, Santería i Cuba ua faʻaleleia ma faʻafetaui i tulaga eseese o tala faasolopito ma sociopolitical. I le vaitaimi o pulega faakolone, sa tatau ona natia e fomaʻi o latou talitonuga ma tu ma aga, faʻafefiloi ma faiga a le Katoliko.
F: E fa'apefea ona fa'aa'oa'o Santeria i Cuba i aso nei?
A: O le faiga o Santería i Cuba e aofia ai tu ma aga eseese. Atonu e aofia ai siva, musika, taulaga, ma taulaga i manu. E le gata i lea, o malumalu poʻo fale o Santería o nofoaga ia e faʻatautaia ai faʻatalanoaga, sauniga ma tausia le fesoʻotaʻiga ma Orishas.
F: O le a le sootaga a Santería i Cuba ma isi lotu ma talitonuga?
A: Santería i Cuba ua faavaeina se sootaga syncretic ma le lotu Katoliko. O loʻo faʻamaonia lenei mea i le aofia ai o le au paia Katoliko i le pantheon o le Orishas, faʻapea foʻi ma le faʻaaogaina o nisi o sauniga ma faʻailoga o le Katoliko ia latou faiga.
Q: O le a le taua faʻaleaganuʻu ma agafesootai o Santería i Cuba?
A: E tele sona sao a Santería i le aganuu ma le faasinomaga Cuban. E le gata i lea o se tapuaiga, ae ua manatu o se measina faaleaganuu a le atunuu. Sa fa'aaafiaina e Santería fa'aaliga fa'atutufuga eseese, e pei o musika ma siva, ma sa saofagā i le fa'asaoina o tu ma aga a tagata Afro i Cuba.
Q: O le a le uiga masani ia Santería i Cuba?
A: I se tulaga lautele, Santería e talia lautele ma faʻaaloalogia i Cuba. Ua manatu o se vaega taua o le eseesega o tapuaiga ma aganuu a le atunuu. O le toʻatele o tagata Cubans e faʻatino Santería ma vaʻaia o se ituaiga moni o fesoʻotaʻiga faaleagaga.
F: E i ai ni lu'itau i le faiga o Santería i le sosaiete Cuban o iai nei?
A: E ui ina tele le taliaina o Santería, ae o loʻo i ai pea luitau ma faʻaituau i nisi vaega o sosaiete Cuban. O loo faalumaina pea e nisi tagata lenei lotu ma manatu o se talitonuga faanuupo po o se faiga leaga. Ae ui i lea, o Santería o loʻo faʻaauau pea ona avea o se vaega ola ma talafeagai o le aganuu ma le olaga faʻalelotu o Cuba.
Mafaufauga Loloto ma Faaiuga
I le faaiuga, o Santería i Cuba o se tapuaiga e mauaa i le talafaasolopito ma aganuu a lenei motu Karipiane. A o faagasolo tausaga, ua faamaonia le avea o se puna o faamāfanafanaga ma le faamoemoe mo i latou o loo faatinoina. E ui lava Santería na feagai ma luʻitau eseese, na mafai ona ia tetee ma fetuutuunai i suiga eseese ma faigata i le aluga o taimi.
O Santería o se lotu e tuʻufaʻatasia elemene o tu ma aga a Aferika Yoruba ma le Katoliko. O lona gafatia e faʻafesoʻotaʻi nei mea e lua e foliga mai e eseese aʻafiaga ua mafai ai e Santería ona avea ma vaega taua o le olaga i aso uma i Cuba.
I tulimanu uma o le motu, o tagata mulimuli o lenei tapuaiga latou te maua le mafanafana ma se sootaga loloto atu ma le Atua e ala i ana sauniga ma sauniga. O le talitonu i atua, tapuaʻiga i tuaa, ma le faia o togafiti faataulaitu ma togafiti faataulaitu o elemene tutotonu ia o Santeria.
Ae ui i lea, e "taua" le manatua, e pei o soʻo se isi lotu, o loʻo i ai eseesega ma nuances i totonu o le Santero community i Cuba. E tofu le lōia ma a latou lava faʻamatalaga ma soʻotaga patino ma tu ma aga ma orishas.
Santería i Cuba o se faʻataʻitaʻiga ola o le eseesega faʻalelotu ma aganuu e faʻaalia ai lenei atunuu. O se faamanatu o le tamaoaiga ma le faapalepale o talitonuga ma tu ma aga o loo ola faatasi i le lotogatasi.
E ui lava i le leai o se malamalama ma faʻataʻitaʻiga o loʻo siomia ai lenei lotu, e taua le faʻafeiloaʻi ma le faʻaaloalo ma le faʻaalia. O le 'ese'esega fa'alelotu i Cuba e fa'atamaoaigaina ai lona fa'asinomaga ma saofagā i lana talatuu iloga fa'aleaganu'u.
I se faapuupuuga, o Santería i Cuba e sili atu nai lo na o se lotu, o se auala o le olaga e mauaa i le talafaasolopito ma i talitonuga o ona tagata. E ala i ana sauniga, atua, ma togafiti faataulaitu, ua ofoina atu e Santería se ala i le paia ma se sootaga loloto i le faaleagaga. O se oa fa'aleaganu'u e tatau ona fa'atauaina ma fa'aaloalo.