ലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ മാഗ്നിഫിസന്റ് അല്ലെങ്കിൽ മാഗ്നിഫിക്കറ്റ് എന്ന വാക്ക് കത്തോലിക്കാ സഭ നടത്തുന്ന പ്രാർത്ഥനയാണ്, അതേ സമയം സ്തുതിഗീതവുമാണ്. കത്തോലിക്കാ സഭയിൽ ഒരു മുദ്രാവാക്യമായി എടുത്ത ഒരു പ്രാർത്ഥനയാണിത്. ലൂക്കായുടെ സുവിശേഷം 1,26:55-XNUMX ലും തന്റെ കസിൻ സാന്താ ഇസബെലിന്റെ സന്ദർശന വേളയിൽ കന്യക ഇത് പാരായണം ചെയ്തു. മണിക്കൂറുകളുടെ ആരാധനാക്രമം നടത്തുമ്പോൾ ഈ പ്രാർത്ഥന പതിവായി ചൊല്ലാറുണ്ട്, മിശിഹാ ലോകത്തിലേക്ക് വരുന്നതിന്റെ സത്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പരാമർശമായി ഇത് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഇന്ന്, വത്തിക്കാൻ ഇപ്പോഴും ലാ മാഗ്നിഫിക്ക ലാറ്റിനിൽ വായിക്കുന്നു, അതുപോലെ തന്നെ പ്രാധാന്യമുള്ള മറ്റ് പ്രാർത്ഥനകളും.
ഗംഭീരമായ മരിയ അവളുടെ ശുദ്ധമായ വികാരങ്ങൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന സന്തോഷത്തിന്റെ ഒരു ഗാനമാണിത്. അവന്റെ സാഹചര്യം മികച്ചതല്ലെങ്കിലും, അവൻ ദൈവത്തെയും അവന്റെ വചനത്തെയും വിശ്വസിച്ചു. വരാനിരിക്കുന്നതെല്ലാം അത്ഭുതകരമാകുമെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു, ഭയത്തിന്റെ ആത്മാവിനെ മറികടക്കാൻ അവൻ ഒരിക്കലും അനുവദിച്ചില്ല. സന്തോഷം നിറഞ്ഞ മേരി, ലാ മാഗ്നിഫിക്ക എന്ന് ഉച്ചരിക്കുകയും കർത്താവിന്റെ വരവിനെക്കുറിച്ചുള്ള പുതിയ വിശദാംശങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ ഗാനത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗം ഭാഗങ്ങളും പഴയനിയമത്തിൽ കാണപ്പെടുന്നുവെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.
മറുവശത്ത്, താൻ അമ്മയാകുമെന്ന വസ്തുത അവൾ ആഘോഷിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഒരു കുട്ടിയുടെ മാത്രമല്ല, വാഗ്ദത്തം ചെയ്യപ്പെട്ട ദൈവപുത്രന്റെയും ദീർഘകാലമായി കാത്തിരിക്കുന്നവന്റെയും. ദൈവം അവളെ നോക്കുകയും എല്ലാ സ്ത്രീകളിൽ നിന്നും അവളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്തതിനാൽ അവൾ സന്തോഷിക്കുന്നു. ലോകത്തെ പാപത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാനും ദൈവരാജ്യം എല്ലാവർക്കും കാണിക്കാനും തന്റെ മകൻ എങ്ങനെ വരുമെന്ന് കാണുമ്പോൾ അവന്റെ പ്രതീക്ഷ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നു. ഗിരിപ്രഭാഷണത്തിൽ യേശു പ്രസംഗിക്കുന്ന അനുഗ്രഹങ്ങൾ ആദ്യമായി വെളിപ്പെടുത്തിയത് അവളാണെന്ന് പോലും നമുക്ക് ശ്രദ്ധിക്കാം.
ദൈവത്തെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ മനുഷ്യന് ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ട ചൈതന്യവും നിരസിക്കേണ്ട വികാരങ്ങളും ലാ മാഗ്നിഫിക്ക കാണിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് കത്തോലിക്കാ സഭയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഈ ഗാനം വളരെ പ്രധാനമായത്. അത് രക്ഷയുടെ ആരംഭത്തെയും രക്ഷകന്റെ ആഗമനത്തെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ലാ മാഗ്നിഫിക്കയിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ഓരോ വാക്കിനും കണക്കാക്കാനാവാത്ത ശക്തിയുണ്ട്. ദൈവത്തോട് കൂടുതൽ അടുക്കാനും നമ്മെത്തന്നെ അറിയാനും അത് നമ്മെ അനുവദിക്കുന്നു. രക്ഷയുടെ വാഗ്ദത്തം പൂർത്തീകരിച്ചുവെന്ന് ഉയർത്തുകയും പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഉള്ളടക്ക സൂചിക
ഗംഭീരമായ പ്രാർത്ഥന
എന്റെ ആത്മാവിനെ പ്രഘോഷിക്കുക
കർത്താവിന്റെ മഹത്വം,
എന്റെ ആത്മാവ് ദൈവത്തിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു,
എന്റെ രക്ഷകൻ;
കാരണം അവൻ അപമാനം കണ്ടിരിക്കുന്നു
അവന്റെ അടിമയുടെ.
ഇനി മുതൽ അവർ എന്നെ അഭിനന്ദിക്കും
എല്ലാ തലമുറകളും,
കാരണം ശക്തൻ ചെയ്തിരിക്കുന്നു
എനിക്ക് വലിയ പ്രവൃത്തികൾ:
അവന്റെ നാമം വിശുദ്ധമാണ്,
അവന്റെ കരുണ അവന്റെ വിശ്വസ്തരിൽ എത്തുന്നു
തലമുറകളിലേക്ക്.
അവൻ തന്റെ കൈകൊണ്ട് നേട്ടങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു:
ഹൃദയത്തിന്റെ അഭിമാനത്തെ ചിതറിക്കുക,
വീരന്മാരെ സിംഹാസനത്തിൽ നിന്ന് താഴെയിറക്കുക
താഴ്മയുള്ളവരെ ഉയർത്തുന്നു,
വിശക്കുന്നവരെ അവൻ നന്മകൊണ്ടു നിറയ്ക്കുന്നു
സമ്പന്നരെ അവൻ വെറുതെ വിടുന്നു.
അവന്റെ ദാസനായ ഇസ്രായേലിനെ സഹായിക്കുക.
കരുണയെ ഓർക്കുന്നു
-നമ്മുടെ മാതാപിതാക്കളോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്തതുപോലെ-
അബ്രഹാമിന്
അവന്റെ സന്തതി എന്നേക്കും.
പിതാവിനും പുത്രനും മഹത്വം,
പരിശുദ്ധാത്മാവും.
തുടക്കത്തിലേതുപോലെ,
ഇപ്പോൾ എപ്പോഴും,
എന്നെന്നേക്കും.
ആമേൻ.
മഹത്തായ കത്തോലിക്കാ സമ്പൂർണ്ണ പ്രാർത്ഥന
സ്വർഗ്ഗീയ പിതാവ്;
നിന്റെ സിംഹാസനത്തിൽ നിന്ന് നീ ശക്തിയോടെ ഭരിക്കുന്നു,
ലോകവും അത് വസിക്കുന്നതും നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമാണ്
ഞങ്ങളോട് കരുണ കാണിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു,
പാപികൾ,
ഞങ്ങളെ ഓർക്കുകയും ചെയ്യുക
നീ നിന്റെ മഹത്വത്തിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ.
ഞാൻ നിന്റെ മുമ്പിൽ മുട്ടുകുത്തി പ്രണമിക്കുന്നു,
ഈ ദിവസം, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരുന്നു,
പശ്ചാത്താപവും വിനീതവുമായ ഹൃദയത്തോടെ.
ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കുന്നു എന്റെ പ്രിയേ,
രാജാക്കന്മാരുടെ രാജാവ്,
നിങ്ങൾ മാനവികതയ്ക്കുവേണ്ടി മാധ്യസ്ഥ്യം വഹിക്കുന്നു
ഒരു ദിവസം നീ സ്നേഹത്തോടെ സൃഷ്ടിച്ചു
പാപം നിമിത്തം അനുസരണക്കേടു കാണിച്ചു,
അവർ ലോകത്തിൽ തിന്മ ചെയ്തു.
എന്റെ കർത്താവേ, എന്റെ എല്ലാ പാപങ്ങളും പൊറുക്കണമേ,
സ്നേഹം നിറഞ്ഞ ഒരു ഹൃദയം എനിക്ക് തരൂ
വെളിച്ചവും നന്മയുടെ പാതയും എനിക്ക് കാണിച്ചുതരിക
നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം പിന്തുടരാൻ.
കരുണയുടെ ദൈവമേ,
ഞാൻ എന്റെ ഹൃദയം നിങ്ങൾക്കായി തുറക്കുന്നു, അങ്ങനെ നിങ്ങൾ അതിൽ വസിക്കും,
എന്നെ ജീവിക്കാൻ അനുവദിക്കൂ
സാധ്യമായ ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം
നിങ്ങളുടെ പുത്രനായ യേശു ഭൂമിയിൽ ജീവിച്ചതുപോലെ.
ശരിയായ വഴിക്ക് പോകുക,
നീതിയുടെ പാതകളും,
എന്റെ സ്വഭാവത്തിൽ, എന്നെ സഹായിക്കൂ
ഒരുപാട് ആഗ്രഹങ്ങളുമായി എനിക്ക് തനിച്ചാകാൻ കഴിയില്ല.
ഈ ലോകത്ത് എന്താണ്,
അത് നമ്മെ ദുഷിപ്പിക്കുകയും പാപം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.
എന്നെ സഹായിക്കാൻ പിതാവായ ദൈവത്തോട് ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു,
എന്റെ ആത്മാവിൽ നിന്ന് എല്ലാ നീരസവും നീക്കേണമേ
എന്റെ അയൽക്കാരനെക്കുറിച്ച് എന്തായിരിക്കാം?
എന്നിൽ സ്നേഹവും ദയയും ഇടുക
എനിക്ക് ഏറ്റവും നല്ല രീതിയിൽ ജീവിക്കണം,
നിങ്ങളുടെ മാതൃക പിന്തുടരുകയും നിങ്ങളെ സേവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
അനുഗ്രഹീതനായ ദൈവമേ, ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ പുത്രനായ യേശുവിന്റെ നാമത്തിൽ,
അതുപോലെ ശക്തനും കരുണാമയനും
നീ ഈ ലോകത്ത് അധികാരത്തോടെ വാഴട്ടെ.
എല്ലാ മഹത്വവും ബഹുമാനവും സ്തുതിയും,
നിങ്ങളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യും
നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷണ കവചം കൊണ്ട് എന്നെ മൂടുക
നെഗറ്റീവ് എനർജികൾ പോലെ തന്നെ,
ശത്രുവിന്റെ കെണികളും,
നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടത്താൽ നിഷ്ക്രിയരാണ്.
അങ്ങയുടെ കാരുണ്യം വ്യാപിക്കുന്നു
തലമുറകളിലേക്ക്,
നിന്നെ ഭയപ്പെടുകയും നിന്നെ സേവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർ.
അവർ നിന്റെ വചനത്തിന്റെ സത്യം പ്രസംഗിക്കുമ്പോൾ,
ലോകത്തെ പഠിപ്പിക്കുന്നു,
നല്ല വഴിയുണ്ടെന്ന്.
ഇസ്രായേലിന്റെ ദൈവമേ,
നിന്റെ നാമം വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടേണമേ;
എന്നെന്നേക്കും ഉന്നതനും,
എന്തായാലും നമുക്ക് കാണാം
നിങ്ങളുടെ കൈ ഞങ്ങളെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നു
എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഞങ്ങളെ പരിപാലിക്കുകയും,
എല്ലാ അക്രമങ്ങളിൽ നിന്നും പ്രലോഭനങ്ങളിൽ നിന്നും.
അതുപോലെ മരണം
നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് സംരക്ഷണം നൽകുന്നു
നിന്റെ മഹത്വത്തിന്റെ സങ്കേതത്തിൽ.
നിന്റെ പുത്രനായ യേശുവിലൂടെ നീ ഞങ്ങൾക്ക് തന്നു.
നമ്മുടെ പാപങ്ങളുടെ മോചനം,
സ്നേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിൽ
കഴിയുന്നതിലും വലുത്.
ആരാണ് അപമാനിക്കപ്പെട്ടത്, ക്രൂശിക്കപ്പെട്ടത്,
അങ്ങനെ അവന്റെ രക്തം നമ്മെ തിന്മയിൽ നിന്ന് ശുദ്ധീകരിക്കും
അവന്റെ മുറിവുകൾ ഞങ്ങൾക്കു സൌഖ്യം തന്നു
നമ്മുടെ രോഗങ്ങളിലേക്ക്.
അവസാനമായി, എനിക്ക് നിങ്ങളോട് കൂടുതലൊന്നും ചോദിക്കാനില്ല,
മറിച്ച് നന്ദി,
തികഞ്ഞതും അത്ഭുതകരവുമായ കാര്യങ്ങൾക്കായി,
എന്റെ ജീവിതത്തിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
നിങ്ങളുടെ നന്മയ്ക്ക് ഞാൻ നന്ദി പറയുന്നു,
നിങ്ങളുടെ കാരുണ്യത്തിനും നന്ദി,
അതുപോലെ നിങ്ങളുടെ സ്നേഹത്തിനും.
പ്രാർത്ഥനകൾ കേൾക്കുന്നതിനും
ഈ എളിയ പാപിയുടെ,
എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങൾക്ക് മികച്ചതായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ആമേൻ.
പ്രാർത്ഥന ഞങ്ങൾ ഏത് സാഹചര്യത്തിലും ആശ്വാസവും ശാന്തതയും നൽകുന്നു. നമ്മുടെ പ്രശ്‌നങ്ങൾ എത്ര വലുതാണെങ്കിലും നമുക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ചോദിക്കാം, അത് നിറവേറ്റപ്പെടും. നാം സ്തംഭനാവസ്ഥയിലും ശക്തിയില്ലാതെയും ആയിരിക്കുമ്പോൾ, വേദനയോടെയും അസ്വസ്ഥതയോടെയും ലാ മാഗ്നിഫിക്ക നമ്മെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കും. ഓരോ ക്രിസ്ത്യാനിയുടെയും ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ നിമിഷങ്ങളിൽ നാം ഈ പ്രാർത്ഥനയിൽ മുറുകെ പിടിക്കുകയും അതിന്റെ കൃതജ്ഞതാബോധം മനസ്സിലാക്കുകയും വേണം. നമ്മുടെ വിധിയുടെ ഏക ശില്പിയായി നാം ദൈവത്തെ നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ സ്വീകരിക്കുകയാണ്. നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പങ്ക് അവൾക്ക് നൽകുകയും അവൾ മേരിയെപ്പോലെ ഞങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഇതൊരു അത്ഭുത പ്രാർത്ഥനയാണ് എന്നതിൽ സംശയമില്ല ദൈവത്തിന്റെ സത്ത ആത്മാവിൽ ശ്വസിക്കാൻ നമ്മെ സഹായിക്കുന്നു. നമുക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും അടുത്ത രീതിയിൽ ദൈവവുമായി ബന്ധപ്പെടാനുള്ള പ്രധാന ചാനലാണിത്. അവന്റെ സ്നേഹത്തിന്റെ പ്രകടനം യാഥാർത്ഥ്യമാക്കുന്നു, നമുക്ക് പൂർണ്ണ സന്തോഷം നൽകുന്നു. നാം ശരിയായി പ്രാർത്ഥിച്ചാൽ അത്യുന്നതനിൽ നിന്ന് നാം ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഏതെങ്കിലും അത്ഭുതം നമുക്ക് ലഭിക്കും, എന്നാൽ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി നാം ദൈവവുമായും നമ്മുമായും സമാധാനത്തിലായിരിക്കും.