I kēia ʻatikala, e hōʻike mākou iā ʻoe i ka ʻike nui a me nā kikoʻī kikoʻī e pili ana i ka mōʻaukala a me ke ʻano o ka hoʻomana i hāʻawi ʻia iā ʻoe Sana Pancratius; he kanaka ʻōpio ʻilihune, i make i kona wā ʻōpio kūpaʻa i kona hilinaʻi i ke Akua.
Papa kuhikuhi o nā ʻike
San Pancracio: ʻO wai ia?
ʻO Pancracio, nona ka inoa ma ka ʻōlelo Latina ʻo Pancratius, a ma ka ʻōlelo Helene kahiko ʻo Ágios Pan'krátios; ʻO ia kekahi o nā mea hemolele nui loa no ka Ekalesia Katolika, i hoʻolaha ʻia he martyr a canonized me kahi Saint. Hoʻomaopopo ʻia kāna hoʻolauleʻa ma Mei 12.
Hānau ʻia i 289 AD, i ke kiʻekiʻe o ka hoʻomana Kalikiano, i kēlā manawa; He kamaʻāina Roma ʻo ia, i hoʻolaʻa ʻia i kēia hoʻomana, i noho ma Phrygia, kahi ʻāpana o ʻAsia Minor, e kūlike ana i kēia manawa me Turkey. Ua make ʻo ia i ka makahiki 304 M, ʻo 15 wale nō kona mau makahiki, ua ʻoki ʻia kona poʻo; ʻO ia ke kumu i manaʻo ʻia ʻo ia kekahi o nā martyrs mua o ka Ekalesia Katolika.
ʻO ka ʻoiaʻiʻo a me ka mea nui no ka hoʻomana Kalikiano
E like me nā mea nui o ka hoʻomana Katolika, Sana Pancratius kanalua nō hoʻi i kona ola maoli ʻana; ʻoiai, ke manaʻo ʻia, ʻaʻohe ʻikepili ʻoiaʻiʻo e pili ana i kona ola a me kona make i mālama ʻia, a i ʻole kekahi mea e pili ana i kāna hana.
ʻOiai kēia ʻōlelo hope loa, ua lilo ke kiʻi o kēia haipule i hōʻailona o ka manaʻoʻiʻo a me ka ikaika; keu hoʻi no nā keiki a me nā ʻōpio, ma muli o kona wā ʻōpio i kona ʻoki ʻia ʻana o ke poʻo. No laila i kēia lā, nui nā mākua e pule me ka hoʻolaʻa iā San Pancracio no ka pono o kā lākou keiki; hāʻawi ʻia nā hoʻomana nui i kēia haipule, a hoʻolaha nui ʻia kēia mau mea i ka honua holoʻokoʻa, no ka poʻe katolika.
Inā ʻoe i ʻike i kēia pou hoihoi, kono mākou iā ʻoe e heluhelu i kā mākou ʻatikala ma: Kālele ʻana i ka haʻawina a me ka hana.
ʻO kona inoa ma ka ʻōlelo Helene, ʻo ia hoʻi "ka mea e kākoʻo i nā mea āpau" a i ʻole "ka mea e kākoʻo i nā mea āpau"; ka mea e hoʻokūpaʻa hou ai i kāna hōʻike ma waena o ka hoʻomana Katolika.
ʻO Hagiography o San Pancracio, nā kikoʻī o kona ola
He paʻakikī loa e ʻike kikoʻī i ka mea maoli i hiki i kona ola, a i ʻole inā ʻoia maoli nō, e like me ka hoʻomana Katolika i ʻōlelo ai mai kona canonization ʻana. No laila, hiki ke loaʻa a lohe ʻia nā mana he nui o kona ola.
ʻO nā kikoʻī mua i puka i ka lehulehu a ʻo ia ka "mea hilinaʻi" ʻoi loa, akā i ka manawa like, he moemoeā ia; puka lākou i waho o ke kenekulia 500 (makahiki XNUMX). Kuhi ʻia, Sana Pancratius, hanau ʻia e ka ʻohana waiwai a hanohano, a eia kekahi, he poʻe pagana kēia; Minamina, ua hala ka makuakāne o kēia haipule, akā ma mua o kona make ʻana, ua hoʻouna ʻo ia e ola Sana Pancratius kahi o kona ʻanakala, ʻo Dionisio.
Ma hope o ka hanana hope loa, hele aku lāua i Roma a noho ma ka mauna Celio; I kēlā manawa, ʻo ka pope nāna ʻo Cornelius (ka pope he iwakāluakūmākahi o ka hale pule Katolika), nāna i kūleʻa i ka hoʻohuli ʻana iā Pancracio a me kona ʻanakala e huli i ka hoʻomana Kalikiano.
I kekahi manawa ma hope mai, ʻike ʻia ʻo Pancracio i mua o ka mōʻī Roma ma ka hana, ʻo Diocletian a i ʻole ʻo Diocles; ka mea e ho'āʻo e hoʻohuli i ke keiki e hōʻole a hoʻihoʻi i kāna hoʻomana, akā ma mua o ka hōʻole ʻana o ka mea hope, ua hoʻopaʻi ka Emepera iā ia e make. Ua ʻoki ʻia ke kanaka ʻōpio a ua ʻohi ʻia kona kino a me kona poʻo e kekahi wahine i kapa ʻia ʻo Octavia, a kanu ʻia ma kahi kokoke i ka "via Aurelia"; kahi i mau makahiki ma hope mai, ka Basilica o Sana Pancratius, ma kahi o ka AD 500
Aia i loko o kēia Basilica, kahi i hoʻomaka ai nā lono e pili ana i ka ʻōpio Pancracio a i hoʻokahi haneli ma hope, ma lalo o ka papacy o Saint Gregory the Great, hoʻomaka e hāʻawi ʻia nā homilies (heluhelu ma nā lawelawe Katolika) no kona mau lā hānau. Ma kahi liʻiliʻi, me ka hele ʻana o ka manawa, hana pinepine ʻia kēia mau lawelawe a me ka ikaika; a hiki i ka la o keia la, e hookiekie ana i kona mau kiekie Sana Pancratius ma ke ʻano he patron o nā keiki a me nā ʻōpio, e like me ka poʻe e ʻimi nei i kahi hana.
ʻO ka hoʻomana a me ka hoʻolaʻa i hāʻawi ʻia iā San Pancracio
I ka manawa ke hoʻomaka ʻo Gregory ka Nui e hāʻawi i nā lawelawe mua i ka haipule, ma hope ua hoʻomau lākou e hana, e like me kā mākou i ʻōlelo ai i ke ana mua; hōʻea nā homili i nā wahi ʻē aʻe o ʻEulopa a me ʻAsia, akā ʻaʻole naʻe ma Sepania, akā ma hope loa aku.
Ua pani ʻia ʻo ia ma ke ʻano he kamaliʻi a ʻōpio paha, e paʻa ana i kahi lālā ʻoliva, i ʻaʻahu ʻia e like me ke koa koa a i ʻole ka lole Roma.
I loko o ka wikiō aʻe ma lalo, e hiki ai iā ʻoe ke aʻo iki aʻe e pili ana i ke ola o kēia haipule, ka mea nāna e kiaʻi i ka poʻe ʻilihune a kōkua pū me kā lākou waiwai.