Ehia mau manawa e ʻike ai iā mākou iho i nā kūlana koʻikoʻi ma kahi e hana ʻole ai a ʻike ʻia ke ʻano maʻalahi o ko mākou ola. I kēlā mau manawa he mea nui e mālama i ka hilinaʻi, hoʻokū nui a ʻoluʻolu hoʻi. ʻOiaʻiʻo, ʻoi aku ka maʻalahi ma mua o ka hana ʻana, akā ʻo ka palupalu a me ke kaumaha paha e kōkua ʻole iā ʻoe e loaʻa ke ala i kahi o kāu mau pilikia. Ināʻaʻole hele i ka naʻaupō, hana a pule e kiʻi i kahi lokomaikai maikaʻi a hoʻokaʻā aku i ke ao holoʻokoʻa e hoʻomālamalama ai.
No ka paukū e hana, pono ʻoe e noʻonoʻo. E koho i kahi a me kahi manawa e nīnau ʻole ʻia ai iā ʻoe, e noho mālie a ʻōlelo hou i nā ʻōlelo ma lalo nei. Hiki iā ʻoe ke ʻōlelo me ka leo nui a i ka noʻonoʻo, ʻo ka mea nui e kau i ka hoihoi i kēia manawa. A laila e kali iki no kekahi manawa, a hopu i kou hanu, e hoʻolohe i kou naʻau, a hiki mai ke leo o ke Akua iā ʻoe.
Papa kuhikuhi o nā ʻike
ʻO ka pule pule e hōʻea i ka lokomaikaʻi wikiwiki
ʻO kēia pule e kiʻi ai i ka lokomaikaʻi wikiwiki ʻia a ʻike ʻia kona kaulana i ka manaʻo maoli he maikaʻi. Hana iā ia me ka hilinaʻi a nānā i nā mea i hoʻololi ʻia:
«Ka mea nāna i hana ke ao,
? A? U e? Ii?
«E noi a e loaʻa ʻoe»,
E hoʻohuli i kou mau pepeiao i kēia mea haʻahaʻa.
I ka nani o kou mana
E hoʻolohe mai i kaʻu pule
E ka Makua makua.
Hana i kou makemake
Loaʻa iaʻu ka lokomaikaʻi aʻu i makemake nui ai
a me kaʻu mea e makemake nui ai i koʻu ola
(kauoha)
a hanaia ia e ka Mana o Ame.
Ke hoʻolako nei ke Akua i kaʻu mau pono a pau
Owau no kou mea lako a me kou waiwai
nā makana i koʻu ola
a ma ke ao nui.
Amene
Hiki iā ʻoe ke ʻōlelo i kēia pule e hiki aku i ke ahonui nui e noi aku ai no ka lapaʻau ʻana i kahi pilikia olakino, kahi hana, hoʻi ʻana o ke aloha nui, kālā a me nā mea ʻē aʻe paha e hiamoe ai.
Inā he kanaka kū i ka Our Lady Aparecida, hiki iā ʻoe ke ʻōlelo hou aʻe i kēia pule ikaika:
Ka pule ʻana o kā mākou Mōʻī e wehe i kahi lokomaikaʻi.
«E ka makuahine aloha e, ko mākou Lede Aparecida,
ʻO ʻoe ka mea aloha iā mākou a e alakaʻi iā mākou i kēlā me kēia lā,
oe i ka nani loa o nā makuahine,
Ka mea aʻu e aloha ai me koʻu naʻau a pau.
Ke noi hou aku nei au iā ʻoe hou e kōkua iaʻu i loaʻa ka lokomaikaʻi.
(E kau i ka kauoha)
Ua ʻike nō wau e kōkua mai ʻoe iaʻu a ʻike au e hele pū mau ʻoe iaʻu,
A hiki i ka wā o koʻu make.
Amene
E hoʻomau i ka lapalapa ʻana o ka manaolana e ka ʻōlelo ʻana i kēia mau pule no ka wikiwiki a me kekahi mau lokomaikaʻi āu e ʻike ai ma aneʻi: