ʻO nā holoholona e noho ana i waenakonu o nā kūlanakauhale, i nā mea nui a me nā mea liʻiliʻi, a hoʻopau i kekahi pilikia olakino. Hiki ke ulu iā lākou ma nā wahi haumia loa, a i ʻole hoʻi ma ka nele o kā lākou wahi kūlohelohe. No laila, inā mālama maikaʻi ʻoe iā ʻoe, i kekahi manawa ʻaʻohe ala e pakele ai i kekahi mau maʻi. No ka hōʻalo ʻole i ke ʻano, pehea e pili ai i ka ʻike ʻana pule no na holoholona maʻi? Ala akula ka p? I kēia ala, hiki iā ʻoe ke pule no kā lākou holomua a noi aku i ka pale e pale aku i kēlā me kēia ʻano pilikia.
E kōkua kēia pule iā ʻoe e hōʻoluʻolu i kekahi mau kūlana a hiki ke hana ʻia no kāu mau holoholona aloha, kahi hoaaloha a i ʻole nā malihini. He mea nui ia e makemake pono i kēia mau holoholona āpau a ke lana nei ka pule no nā holoholona maʻi e kōkua i ka poʻe i haʻalele ʻia a waiho wale ʻia.
Ka pule no nā holoholona maʻi o Saint Francis o Assisi
"Hanohano San Francisco, Hemolele o ka maʻalahi, aloha a me ka hauʻoli. Ma ka lani e ʻike ʻoe i nā hemolele ʻole o ke Akua. E nānā maikaʻi iā mākou. E kōkua mai iā mākou i loko o kā mākou mea e pono ai ka uhane a me ke kino. E pule i ko mākou Makua a me ka mea ʻae iā mākou e hāʻawi iā mākou i nā makana a mākou e noi ai no kou hoʻopili ʻana, ʻo ʻoe nō ka hoa aloha mau. A e hoʻomālamalama i ko mākou mau naʻau e ulu ana ke aloha i ke Akua a me ko mākou mau hoahānau, ʻoi aku ka nui o ka poʻe e pono ai. ʻO kaʻu mea aloha iā San Chiquinho, kau i kou mau lima ma luna o kēia Angel (inoa holoholona) pono ʻoluʻolu iā ʻoe! E ke akamai o kou aloha, e hoʻolohe i kā mākou noi. Saint Francis o Assisi, e pule no mākou.
'Amene.
Ka pule no nā holoholona maʻi.
"E ka Haku, e hoʻomaikaʻi mai kou hoʻomaikaʻi iā ʻoe i kēia manawa (ʻōlelo i ka inoa o ka holoholona) a, ma ke ʻano he hana mana, e kōkua iā ia e hoʻōla.
No ka mea, he hemolele kou naʻauao, a ua nui kou mana hoʻōla.
Ua ʻike nō hoʻi au, e ka Haku, ua hoʻonoho ʻoe i nā holoholona i ka honua e aʻo iā mākou i nā mea hanohano e like me ke aloha ʻole.
No kēia aloha kaʻu i noi ai i kēia mea maʻi maʻi liʻiliʻi me nā wāwae ʻehā e hoʻihoʻi hou a hoʻōla iā ʻoe, ma o kou lokomaikaʻi!
Paʻa ʻia koʻu puʻuwai no ka mea ʻole hiki iaʻu ke hana i kekahi mea, ke hilinaʻi nei au i kou ikaika hoʻomaikaʻi ʻia e!
E ke Haku iā ʻoe ke hilinaʻi nei a hāʻawi hou aku (i ka inoa inoa o ka holoholona) i kou hoʻōla a me ka lima lima.
I kēia manawa, e Iēhova, ke manaʻo nei au i ka manaʻo e noi aku i nā poʻe hoʻōla o ka ʻuhane nui aku e hana a kōkua i ko mākou kaua, e hoʻopau ana i ka maʻi a me ka ʻeha o kēia holoholona.
E ka Haku, mai kēia pule e ola nei, a ua hoʻihoʻi ʻia ka inoa (ʻo ka holoholona) i kēia lā, ʻapōpō a mau loa aku!
ʻĀmene! »
ʻO ka pule ikaika no nā holoholona maʻi.
E hoʻomaikaʻi ʻia ʻoe, e ka Haku ke Akua.
I kou naʻau palena ʻole ua hoʻopiha ʻoe i ke ao, e hoʻomaikaʻi iā mākou i nā mea ola a pau. ʻOiaʻiʻo, mahalo wau i ka hilinaʻi ʻana iaʻu me kaʻu pēpē (ka inoa o ka holoholona), koʻu hoa aloha e lawe mai nei iaʻu i ka ʻoliʻoli nui a nona ka manawa e kōkua pinepine mai iaʻu e neʻe i loko o nā manawa paʻakikī.
E hoʻomaikaʻi mai i kaʻu holoholona liʻiliʻi a e hana iaʻu i kahu mālama kuleana o kāu mea hana. E hoʻomau mau i ka hāʻawi ʻana iā mākou iho i ka hoʻomanaʻo ʻana i kona mana.
E like me kaʻu holoholona e hilinaʻi iaʻu e mālama, e hoʻohua mai iaʻu iā ʻoe, ʻo ka mea nāna e mālama nei iā mākou, a e kōkua iā mākou e aloha i kāu mau mea āpau. A ʻo ka pale nui i nā lāʻau weliweli āpau a hoʻopoina iā mākou no ko mākou nānā ʻole i ka mālama ʻana iā lākou. Hoʻomaopopo mākou i ka mea nui o ka mālama ʻana i ka hana o kāna hana.
Ma o Iesū Kristo ko mākou Haku.
'Amene.
I kēia manawa ua aʻo ʻoe i kēia pule no na holoholona maʻi, e ʻike i nā pule nui hou no ka pale a me ka ho'ōla: