Ùrnaigh na Càisge

 

Is e Didòmhnaich na Càisge an latha as cudromaiche den bhliadhna do Chrìosdaidhean, leis gur e ceann-latha aiseirigh Chrìosd a th’ ann. Tha Iosa a’ dèanamh a’ chùis air a’ bhàs gus luach mòr na beatha a nochdadh dhuinn. Tha an ceann-latha a’ ciallachadh Passage, Renewal of Hope. Gus àm cho sònraichte a chomharrachadh, faodaidh tu a ùrnaigh easa agus meòrachadh air na beannachdan a gheibh sinn gach latha.

Ionnsaich ùrnaigh na Càisge

Suidh ann an àite sàmhach far nach eil duine a ’cur dragh ort agus cuir fòcas air ùrnaigh na Càisge seo:

“Tha a’ Chàisg a ’ciallachadh ath-bhreith. Tha mi an dòchas, air an latha seo, nuair a bhios Crìosdaidhean a ’comharrachadh an t-slighe gu beatha shìorraidh, gum faod sinn cuideachd a bhith air ar breith a-rithist nar cridheachan.
Bidh an àm meòrachaidh sònraichte seo a ’cur nar cuimhne an fheadhainn a tha fo àmhghar agus gun dòchas. Dèan ùrnaigh airson an fheadhainn nach eil, seach gu bheil iad air creideamh a chall ann an toiseach ùr, dhìochuimhnich iad gur e ath-bheothachadh sìorraidh a th ’ann am beatha.
Na dìochuimhnich sinn, eadhon anns na h-amannan as duilghe den turas againn, gu bheil thu còmhla rinn nar cridheachan, oir ged a dhìochuimhnich sinn thu, cha bhith thu a-riamh. Airson a bhith a ’fulang martyrdom na croise ann an ainm an Athar agus airson daonnachd, bidh e gu tric a’ dìochuimhneachadh sin.
Bidh iad gad dhìochuimhneachadh agus do ìobairt
Nuair a nì iad a ’chùis air do bhràthair,
Nuair a bheir iad an aire air an fheadhainn leis an acras,
Nuair a bhios iad a ’seachnadh an fheadhainn a tha a’ fulang pian call is dealachadh,
Nuair a bhios iad a ’cleachdadh cumhachd cumhachd gus smachd a chumail air daoine eile agus an droch làimhseachadh,
Nuair nach eil cuimhne agad gum faod facal gaoil, gàire, hug, gluasad-bodhaig an saoghal adhartachadh.
Iosa
Deònaich dhomh an gràs a bhith nas mì-mhodhail agus nas taiceile don fheadhainn ann an fheum.
Na dìochuimhnich mi thu gu bràth agus gum bi thu an-còmhnaidh còmhla rium ge bith dè cho duilich ‘s a tha mo chuairt.
Tapadh leat a Thighearna
Na tha agam agus cho beag ‘s as urrainn dhomh fhaighinn.
Airson mo bheatha agus airson m ’anam neo-bhàsmhor.
Tapadh leibh, a Thighearna!
Amen.

Faic barrachd:

Ùrnaigh na Càisge II

«O dh’ èirich Crìosd, bho chonnsachadh a ’bhàis,
airson do bheatha agus do ghràdh
Tha thu air aghaidh an Tighearna a nochdadh dhuinn.
Air do Chàisg tha thu air a dhol a-steach do nèamh gu talamh.
agus a ’choinneamh le Dia a leig thu leinn uile.
Air do shon fhèin, air èirigh, tha clann an t-solais air am breith
gu beatha shìorraidh agus fhosgailte dhaibhsan a tha a ’creidsinn ann an geataichean rìoghachd nèimh.
Bhon thu gheibh sinn a ’bheatha a tha agad chun na h-ìre as àirde,
oir tha ar bàs air a shaoradh leatsa,
agus anns an aiseirigh agad tha ar beatha a ’dol a-mach agus a’ lasadh suas.
Thig air ais thugainn, aig àm na Càisge seo,
do ghnùis ath-leasaichte, agus a ’ceadachadh,
fo do shàth sheasmhach leig leinn sinn fhìn ùrachadh
le beachdan aiseirigh agus ruighinn air gràs,
sìth, slàinte agus sonas gus do chuir le gràdh agus neo-bhàsmhorachd.
Air do shon, binneas neo-sheasmhach agus ar beatha shìorraidh, cumhachd agus glòir gu bràth agus gu bràth.

A bharrachd air ùrnaigh na Càisge, bidh thu cuideachd a ’dìreadh aire air an aiseirigh:

Ùrnaigh na h-aiseirigh
“Dia ar n-Athair, tha sinn a’ creidsinn ann an aiseirigh a ’chuirp, oir tha a h-uile dad a dh’ ionnsaigh a ’chomanachaidh deimhinnte leat. Airson beatha, chan ann airson bàs, chaidh ar cruthachadh, oir mar sìol a tha air an cumail sa mholl, tha sinn air ar cumail airson an aiseirigh.
Tha sinn cinnteach gun toir e aiseirigh dhuinn air an latha mu dheireadh, oir ann am beatha a naoimh chaidh na geallaidhean sin a dhearbhadh. Tha do rìoghachd mu thràth a ’gabhail àite nar measg, airson pathadh, acras airson ceartas agus fìrinn, agus tha fearg an-aghaidh gach seòrsa breugan a’ dol am meud ann an duine.
Tha sinn cinnteach gun tèid faighinn thairis air na h-eagallan againn uile; bidh faochadh air a h-uile pian agus fulangas, oir bheir an t-Aingeal agad, an Neach-dìon againn, dìon dhuinn bho gach olc.
Tha sinn a ’creidsinn gur tusa an Dia fìor agus beò, oir tha na tùsan a’ tuiteam, tha na h-ìmpireachdan a ’leantainn, bidh na h-àrdan a’ cumail sàmhach, tuitidh na daoine tuigseach agus na rugaichean agus dùinidh iad suas, ach fuirichidh tu còmhla rinn gu bràth.
Gum bi sinn air ar dìon anns a ’Bheatha Ùr an-diugh agus gu bràth.”

Dèan meòrachadh, abair ùrnaigh na Càisge agus gabh a-steach do fhear gaoil gus aiseirigh an tè a bhàsaich gus ar sàbhaladh!

Is dòcha gu bheil ùidh agad san t-susbaint co-cheangailte seo cuideachd: