Casann na milliúin daoine go dtí an Mhaighdean Guadalupe chun idirghabháil a dhéanamh ar ár son, ag cabhrú linn cásanna fíordheacra a shárú agus aghaidh a thabhairt orthu go rathúil a chreideann uaireanta nach bhfuil aon bhealach amach agus go gcuireann siad ana-chor orainn dá bharr.
Is féidir linn dul chuici nuair a mhothaímid ár n-neart ag dul i laghad, chomh fada agus a dhéantar na paidreacha do na cásanna deacra seo le creideamh iomlán.
Innéacs ábhair
Paidir do chásanna deacra
Maighdean Guadalupe, a Bhantiarna Bheannaithe,
na Máithreacha is tairisceana, is trua,
dóchas milis na ndaoine bochta,
trócaireach agus cineálta leis an ngéarghátar
agus i gcónaí sásta a grá agus a cabhair a thabhairt dúinn,
sibhse atá chomh dlúth sin le Grian na Diadhachta
agus tá sibh lán de ghrásta, de charthanacht agus de mhaitheas
ná stop ag cuimhneamh orainn
i ngach nóiméad dár saol,
agus go háirithe, inniu go bhfuilimid ag breathnú le deabhóid agus tenderness
d'íomhá atá lán le háilleacht, íonacht agus humhlachas
ná stop ag cur ga solais isteach inár saol
An Mhaighdean Bheannaithe Mhuire Guadalupe,
go bhfuil tú le feiceáil ar chnoc Tepeyac
daonnacht a thabhairt chun réitigh le Dia
agus as sin dhearbhaigh tú dúinn go dtaispeánfá do ghrá,
do trua, do chomhbhá agus do chabhair,
dóibh siúd a thagann chugat ag iarraidh cabhrach
ina n-easnaimh, ina bpianta agus ina bpianta,
Guigh orainn os comhair Dé Uilechumhachtaigh!
A Mháthair, atá le do lámha grámhara agus tairbhiúla
ní stopann tú ag abhcóideacht inár bhfabhar,
is tusa ár sólás, ár bhfaoiseamh,
i measc na trioblóidí agus misadventures
go bhfuil taithí againn inár saol laethúil,
Guigh orainn do Mhac is Naofa!
Thusa atá toilteanach i gcónaí bhfabhar a thabhairt dúinn
beag beann ar ár n-aicme nó ár riocht
glac mo chuis agus mo dhiadhacht ar leith inniu
A Mhuire Guadalupe,
Guigh orainn leis an Spiorad Naomh!
Do chroidhe is mo ghrádh is gach maitheas,
agus roimh do Íomhá naofa a spreagann an oiread sin grá dom
Iarraim ort mo chuid riachtanas agus fadhbanna deacra,
le haghaidh saincheisteanna nach féidir liom a leigheas
agus go bhfuil a fhios agam go bhfuil tú, mo mháthair Guadalupana
an féidir leat cabhrú liom é a réiteach go pras
óir níl aon rud dodhéanta duitse:
(fiafraigh le dóchas ollmhór cad ba mhaith leat a bhaint amach).
Maighdean ionúin Guadalupe,
go ndúirt tú i do thaispeántais:
"Is mise an Mhaighdean Mhuire shíor,
Máthair an Fhír Dé»,
agus crioslaigh coróin Bhanríon na cruinne,
ar an mórchumhacht a thug sé duit
Uilechumhacht Dhiaga an Tiarna
chun tairbhe do leanaí ar domhan,
deonaigh dom, a Mhuire,
réiteach práinneach ar a bhfuil iarrtha agam le creideamh den sórt sin,
Tá muinín agam go hiomlán as do chaoiniúlacht
agus tá a fhios agam go bhfuil mo chuid fadhbanna go léir
a réiteach go fabhrach
Gabhaim buíochas leat as seo ó bhun mo chroí roimh ré.
Agus ar deireadh iarraim ort, a Mhaighdean ionúin,
go saibhríonn tú mé leis na bronntanais luachmhara
de chuid carthanachta stuama agus fíochmhar,
de umhlaíocht dhomhain
agus géilleadh pras don Tiarna.
Trí Íosa Críost, do Mhac agus ár deartháir agus Tiarna.
o'n
Cad a iarrtar ar Mhaighdean Guadalupe ina paidir do chásanna deacra?
Mar a léiríonn a hainm, an phaidir seo, mar gheall ar chomh cumhachtach is atá sé, ní mór dúinn a úsáid ach amháin sna cásanna is deacra ar fad, iad siúd a chreideann muid nach bhfuil aon réiteach earthly féideartha.
Ós eol duit an paidir do chásanna deacra, molaimid freisin paidreacha eile le haghaidh cásanna éagsúla ar nós paidir do na heasláin nó an Máthair Domhan, a bhfuil guí le haghaidh cásanna éagsúla.