La vorto Grandioza aŭ Magnificat en la latina, estas preĝo farita de la Katolika Eklezio kaj samtempe kanto de laŭdo. Ĝi estas preĝo kiu estis prenita kiel kantiko en la Katolika Eklezio. Ĝi troviĝas en la Evangelio laŭ Luko 1,26:55-XNUMX kaj Ĝi estis deklamita de la Virgulino dum la vizito al ŝia kuzino Santa Isabel. Ĉi tiu preĝo estas ofte deklamita dum farado de la Liturgio de la Horoj kaj estas konsiderita la plej grava referenco al la vero de la alveno de la Mesio en la mondon. Hodiaŭ, la Vatikano daŭre deklamas La Magnifica en la latina same kiel aliajn preĝojn de granda graveco.
la grandioza Ĝi estas kanto de ĝojo kie María reflektas ŝiajn plej purajn sentojn. Kvankam lia situacio ne estis la plej bona, li fidis Dion kaj lian vorton. Li sciis, ke ĉio, kio venos, estos mirinda kaj li neniam lasis sin venki de la spirito de timo. Maria, plena de ĝojo, prononcas La Magnifica kaj malkaŝas novajn detalojn pri la alveno de la Sinjoro. Oni devas rimarki, ke la plej multaj el la fragmentoj de ĉi tiu kanto troviĝas en la Malnova Testamento.
Aliflanke, ŝi festas la fakton, ke ŝi estos la patrino, sed ne de iu ajn filo, sed de la promesita Filo de Dio kaj kiu estis longe atendita. Ŝi ĝojas, ĉar Dio ŝin rigardis kaj elektis ŝin inter ĉiuj virinoj. Lia espero reviviĝas, kiam li vidas, kiel lia filo venos por savi la mondon de peko kaj montri la regnon de Dio al ĉiuj. Ni eĉ povas rimarki, ke ŝi estas la unua, kiu malkaŝas la beatojn, kiujn Jesuo tiam predikas en la Surmonto-Prediko.
La Magnifica montras la spiriton, kiun la homo devas havi kaj la sentojn, kiujn li devas malakcepti por plaĉi al Dio. Tial ĉi tiu kanto estas tiel grava por la Katolika Eklezio. Ĝi indikas la komencon de savo kaj la alveno de la Savanto. Ĉiu vorto, kiu estas priskribita en La Magnifica, havas nekalkuleblan forton. Ĝi permesas al ni alproksimiĝi al Dio kaj koni nin mem. Ĝi levas kaj proklamas, ke la promeso de savo estas plenumita.
Indekso de enhavo
La Grandioza Preĝo
proklamu mian animon
la grandeco de la Eternulo,
mia spirito ĝojas pri Dio,
mia savanto;
ĉar li vidis la humiligon
de sia sklavo.
De nun ili gratulos min
ĉiuj generacioj,
ĉar la Potenculo faris
bonegaj verkoj por mi:
Lia nomo estas sankta,
kaj lia kompato atingas liajn fidelulojn
de generacio al generacio.
Li faras heroaĵojn per sia brako:
disĵetu la fierulojn de koro,
dejxetu la potenculojn de sur la trono
kaj altigas la humilulojn,
la malsatulojn li plenigas per bonaĵoj
kaj la ricxulojn li forsendas malplenaj.
Helpu Izraelon, lian servanton,
memorante kompaton
-kiel promesite al niaj gepatroj-
por Abraham
kaj lia idaro eterne.
Gloro al la Patro kaj al la Filo,
kaj la Sankta Spirito.
Kiel ĝi estis en la komenco,
nun kaj ĉiam,
por ĉiam kaj eterne.
Amen.
Preĝo de la Grandioza Katolika Kompleto
Ĉiela patro;
de via trono vi regas kun potenco,
vi posedas la mondon kaj kion ĝi loĝas,
Mi petas vin kompatu nin,
la pekuloj,
kaj memoru nin
kiam vi estas en via gloro.
Sur miaj genuoj antaŭ vi mi kliniĝas,
En ĉi tiu tago, mi venas al vi,
kun koro pentanta kaj humiligita.
Mi petas vin mia amato,
Reĝo de Reĝoj,
ke vi propetas por la homaro,
ke unu tagon vi kreis kun amo,
kaj pro peko estis malobeema,
kaj ili faris malbonon en la mondo.
Mia Sinjoro pardonu ĉiujn miajn pekojn,
kaj donu al mi koron plenan de amo,
montru al mi la lumon kaj la vojon de bono,
sekvi laŭ via volo.
Dio de kompato,
Mi malfermas al vi mian koron, por ke vi loĝu en ĝi,
lasu min vivi de
plej bona maniero ebla
same kiel via filo Jesuo vivis sur la tero.
iru la ĝustan vojon,
kaj la vojoj de justeco,
helpu min ĉar, laŭ mia naturo,
Mi ne povas sole kun tiom da deziroj,
kio estas en ĉi tiu mondo,
kiuj koruptas nin kaj pekigas nin.
Mi petas vin, Dion Patro, ke vi helpu min,
forigu ĉian rankoron el mia animo
kio povas esti pri mia najbaro
kaj metu en mi amon kaj bonkorecon,
Mi volas vivi en la plej bona maniero,
sekvante vian ekzemplon kaj servante al vi.
Mi petas vin, benita Dio,
en la nomo de via filo Jesuo,
same potenca kaj kompatema
vi reĝu kun potenco en ĉi tiu mondo.
Ĉia gloro, honoro kaj laŭdo,
estu adresita al vi
kovru min per via protekta mantelo,
sammaniere kiel negativaj energioj,
kaj la kaptiloj de la malamiko,
estas inertaj per via volo.
Via kompato etendiĝas
de generacio al generacio,
tiuj, kiuj vin timas kaj vin servas.
Dum ili predikas la veron de Via vorto,
instruante la mondon,
ke ekzistas pli bona maniero.
Dio de Izrael,
Sanktigata estu via nomo,
kaj altigita por ĉiam kaj eterne,
ĉiuokaze ni vidos
via mano gardante nin,
kaj prizorgante nin ĉiam,
de ĉia perforto kaj tento.
same kiel morton
kaj vi sentigas nin protektitaj
en la rifuĝejo de Via grandeco.
Vi donis al ni per via filo Jesuo,
la pardono de niaj pekoj,
en la ago de amo
pli granda ol ĝi povas esti.
kiu estis humiligita kaj krucumita,
por ke lia sango purigu nin de malbono
kaj liaj vundoj resanigis nin
al niaj malsanoj.
Fine, mi havas nenion pli por peti de vi,
sed prefere dankon,
por la perfektaj kaj mirindaj aferoj,
Kion vi faras en mia vivo?
Mi dankas vin pro via boneco,
ankaŭ dankon pro via kompato,
same ankaŭ por via amo.
Kaj por aŭdi la preĝojn
de ĉi tiu humila pekulo,
ke ĉiutage volas esti pli bona por vi.
Amen.
La preĝo ni provizas helpon kaj trankvilon en ajna situacio. Kiom ajn grandaj estas niaj problemoj, ni povas peti kion ajn ni volas kaj ĝi estos plenumita. Kiam ni estas stagnaj kaj senfortaj, kun angoro kaj malkvieto kuraĝigos nin La Magnifica. Ĝuste en la plej malfacilaj momentoj de la vivo de ĉiu kristano ni devas alkroĉiĝi al ĉi tiu preĝo kaj kompreni ĝian dankeman senton. Ni akceptas Dion en niaj vivoj kiel la solan arkitekton de nia destino. Donante al ŝi la plej gravan rolon en niaj vivoj kaj permesante al ŝi labori en ni kiel ŝi faris kun Mary.
Ne estas dubo, ke ĉi tio estas mirakla preĝo kaj tio helpas nin spiri la esencon de Dio en la spirito. Ĝi estas la ĉefa kanalo por konekti kun Dio en la plej intima maniero, kiun ni povas imagi. Realigante la manifestiĝon de lia amo, donante al ni plenan feliĉon. Se ni ĝuste preĝas, ni akiros ajnan miraklon, kiun ni petas de la Plejaltulo, sed ĉefe ni estos en paco kun Dio kaj kun ni mem.