Kiam kredanto citas Filipianoj 4:13 - "Mi povas ĉion fari per Kristo, kiu min fortigas" ili celas kuraĝigi sin aŭ ĉar ili volas evoluigi ideon, alfronti ia ajn situacion, aŭ simple senti sin subtenataj de la Sinjoro.
Vi meritas altan takson por via pasio. Neniam en miliono da jaroj ni dirus ion ajn por ĉesigi tian ambicion kaj memfidon. Male, ĝi celas kuraĝigi vin iru antaŭen kun viaj planoj sed vi devas fari ĝin kun preĝo kaj humileco.
memoru la vortojn de Eklezio - "Kion ajn via mano trovas fari, faru tion per via forto" (Eklezio 9:10) - kaj de la apostolo Paŭlo - "Kion ajn vi faras per vorto aŭ ago, faru ĉion en la nomo de la Sinjoro Jesuo" (Kolosanoj 3:17). La Eternulo honoras tiujn, kiuj transdonas siajn farojn al Li kaj strebas al ekscelenco en ĉio, kion ili faras (Sentencoj 16:3; 22:29).
Dirite, estas grave klarigi, ke kiam Dio promesas beni vin pro via fideleco kaj dediĉo, ne estas nepre garantio de sukceso en ĉio, kion vi decidas entrepreni. Filipianoj 4:13 ne diras, ke vi povas fari ĉion, kion vi volas.
Ekzemple, estus eraro supozi, ke vi povas gajni milionon da dolaroj, skribi furorantan romanon, esti elektita Prezidanto de Usono, gajni la plej signifan trofeon en la mondo aŭ fariĝi muzikisto de Grammy Award. simple ĉar vi kredas je Kristo kaj vi pretas sekvi viajn revojn per via tuta koro. Se vi ekzamenas ĉi tiun verson en ĝia kunteksto, vi vidos, ke ĝi efektive estas ĝi estis skribita por trakti tute malsaman temon. Ni rigardu pli detale.
Indekso de enhavo
Komenciĝante en verso 10, Paŭlo skribas
Sed mi tre ĝojis en la Sinjoro, ke fine via zorgo pri mi denove ekfloris; kvankam vi certe maltrankviliĝis, sed mankis al vi la ŝanco. Ne ke mi parolas pro neceso, ĉar mi lernis esti kontenta en kia ajn stato mi estas: mi scias esti mallevita, kaj mi scias abundi. Ĉie kaj en ĉio mi lernis kaj esti sata kaj malsata, kaj abundi kaj suferi bezonon. Mi povas ĉion fari per Kristo, kiu min fortigas. (Filipianoj 4:10-13)
Tiam, kelkajn frazojn poste, en versoj 17 kaj 18, li aldonas: Ne estas ke mi serĉas la donacon, sed mi serĉas la frukton, kiu abundas en via konto. Fakte, mi havas ĉion kaj ĝi abundas...
Kion faras la apostolo en ĉi tiu trairejo? Li laŭdas filipinanoj pro ilia pasinta malavareco kaj instigas ilin daŭre doni libere en la estonteco. Sed tio ne estas ĉio. En la kunteksto de ĉi tiu diskuto pri doni kaj ricevi, li ankaŭ faras ion rimarkindan: li redifinas por kristanoj la signifon de vortoj kiel bezono kaj abundo.
Efektive, Paŭlo diras tion la sperto de la kredanto de bezono aŭ kontento estas finfine interna realeco prefere ol ekstera. Ĝi malpli rilatas al materiaj cirkonstancoj ol al certa mensa kaj spirita sinteno. La sekreto, li klarigas en la verso 11, estas kontenteco (greke autarkes/autarkeia).
En la originala lingvo, ĉi tiu vorto indikas ion kiel "memsufiĉo" aŭ "sendependeco". Ĝi estas la kapablo "sukcesi" en ĉiaj situacioj. Kiam ni havas Kriston, Paul diras, ni havas ĉion. Estante ĉi tio vera, ne vere gravas ĉu ni estas riĉaj aŭ malriĉaj, sukcesaj aŭ venkitaj, malsataj aŭ plenaj, nudaj aŭ vestitaj, senhejmaj aŭ ŝirmitaj.
Ĉi tiu estas la revolucia perspektivo malantaŭ la deklaro de la apostolo en verso 13: "Mi povas ĉion fari per Kristo, kiu min fortigas." Li ne diras, ke kristanoj neniam malsatos aŭ senhavigos. Nek li asertas, ke Dio protektos la kredanton de ĉia danĝero. Paŭlo persone spertis ĉiujn tiujn malfacilaĵojn multfoje, servante la Sinjoron "kun laco kaj laboro, kun sendormo, ofte kun malsato kaj soifo, kun ofta fastado, kun malvarmo kaj nudeco" (II Korintanoj 11:27).
Kion li asertas, ke se vi apartenas al Kristo, Dio ebligos vin porti la ŝarĝon, kia ajn via situacio en la vivo. Eble vi povas vidi, ke ĉi tio estas io tre malsama ol garantio de senlima riĉeco kaj sukceso.