Michael („kdo je jako Bůh?“, hebrejsky: מִיכָאֵל (vyslovováno [mixaˈʔel]), Je archandělem v judaismu, křesťanství a islámu. Římští katolíci, východní ortodoxní, anglikáni a luteráni ho označují jako „Svatého Michaela Archanděla“ a také jako „Svatého Michaela“. Ortodoxní křesťané ho označují jako „archanděla Michaela Taxiarchu“ nebo jednoduše „archanděla Michaela“.
Michael je v Knize Daniel zmíněn třikrát, ale většinou s následující pasáží:
„V té době povstane Michael, velký princ, který chrání váš lid. Nastane doba úzkosti, jaká nebyla od počátku národů do té doby... Ale v té době bude váš lid – každý, jehož jméno bude zapsáno v knize – propuštěn. Probudí se zástupy, které spí v prachu země: někteří do věčného života, jiní do věčné hanby a opovržení. Moudří budou zářit jako jas nebes a ti, kteří mnohé vedou ke spravedlnosti, jako hvězdy na věky věků."
Daniel 12
Rejstřík obsahu
Svatý Michale, oroduj za nás
Zkrácená verze věty:
San Miguel Arcangel,
bránit nás v boji.
Buď naší obranou proti zlu a nástrahám ďábla.
Kéž ho Bůh pokárá, pokorně tě prosíme,
a udělej to sám
Ó princi nebeských zástupů,
mocí Boží,
uvrhni Satana do pekla,
a všem zlým duchům,
které se toulají světem
hledat záhubu duší. Amen.
Původní modlitba ke svatému Michaelovi
POZNÁMKA: Následující Modlitba ke svatému Michaelovi je původní verzí, kterou napsal papež Lev XIII. Je převzato z dvanáctého vydání Raccolta, vydaného Burnes, Oates & Washbourne Ltd, vydavateli Svatého stolce, Londýn, 1935. Původně bylo publikováno v římské Raccoltě z 23. července 1898 a v dodatku schváleném v červenci 31 z roku 1902:
Ó slavný archanděli svatý Michaeli, princi nebeských zástupů, buď naší obranou v hrozné válce, kterou vedeme proti knížectvím a mocnostem, proti vládcům tohoto světa temnoty a duchům zla.
Pojďte na pomoc člověku, kterého Bůh stvořil nesmrtelným, stvořil ke svému obrazu a podobě a za velkou cenu vykoupil z tyranie ďábla. Vybojujte dnes bitvu Páně spolu se svatými anděly, jako jste již bojovali s náčelníkem pyšných andělů Luciferem a jeho odpadlickým zástupem, kteří vám nebyli schopni vzdorovat, ani pro ně nebylo místo v nebi. Ten krutý, ten prastarý had, kterému se říká ďábel nebo Satan, který svádí celý svět, byl se svými anděly svržen do propasti.
Hle, tento prvotní nepřítel a vrah lidí ožil. Proměněný v anděla světla putuje se vším množstvím zlých duchů, vtrhává na zemi, aby vymazal jméno Boha a jeho Krista, aby se zmocnil, zabil a uvrhl do věčné záhuby duše určené ke koruně věčné slávy. . Tento zlý drak vylévá na lidi jed své zloby jako nečistý proud; jeho zkažená mysl, jeho zkažené srdce, jeho duch lží, bezbožnosti, rouhání, jeho páchnoucí dech nečistoty a veškeré neřesti a nepravosti. Tito nejmazanější nepřátelé naplnili a opojili Církev, Nevěstu Neposkvrněného Beránka, žlučí a hořkostí a vložili bezbožné ruce na její nejposvátnější majetek. Na témže svatém místě, kde bylo vztyčeno sídlo nejsvětějšího Petra a Stolice pravdy pro světlo světa, pozdvihli trůn své ohavné bezbožnosti s nepravým záměrem, který když byl pastor zbit , ovce se rozprchnou.
Povstaň tedy, nepřemožitelný princi, přines pomoc proti útokům ztracených duchů na Boží lid a dej jim vítězství. Ctí vás jako svého ochránce a patrona; v Tobě se chválí svatá církev jako její obrana proti zlomyslné moci pekla; na
Tobě Bůh svěřil duše lidí, aby se usadily v nebeské blaženosti. Ó, modlete se k Bohu pokoje, aby nám položil Satana pod nohy, tak poraženého, že už nemůže držet lidi v zajetí a škodit Církvi. Předložte naše modlitby před očima Nejvyššího, aby rychle usmířili milosti Páně; a svrhni draka, starého hada, kterým je ďábel a satan, znovu ho uvězni v propasti, aby už nemohl svádět národy. Amen.
V. Kontemplujte kříž Páně; Rozptýlit, nepřátelské síly.
A. Lev z pokolení Juda, kořen Davidův, porazil.
V. Kéž je s námi tvé milosrdenství, Pane
R. Jak jsme v Tebe doufali.
V. Pane, vyslyš mou modlitbu.
R. A ať můj pláč dosáhne Tobě
MODLEME SE
Bože, Otče našeho Pána Ježíše Krista, vzýváme tvé svaté jméno a pokorně tě prosíme o milost, aby ses na přímluvu Marie, vždy Neposkvrněné Panny a Matky naší, a slavného archanděla svatého Michaela, odhodlal pomoci nás.
proti Satanovi a všem ostatním nečistým duchům, kteří se toulají světem ke škodě lidstva a ke zkáze duší.
Amen.
Papež Lev XIII, 1888
Raccolta 1933 (částečný odpustek)
Modlitba za pomoc proti duchovním nepřátelům
Slavný svatý Michaeli, princi nebeských zástupů, který je vždy připraven pomáhat Božímu lidu; který bojoval s drakem, prastarým hadem a vyhnal ho z nebe, a nyní statečně brání církev Boží, aby ji brány pekla nikdy nepřemohly, vyzývám vás, abyste mi také pomohli v bolestném a nebezpečném konfliktu, který Bojuji proti stejnému hrozivému nepříteli.
Doprovázej mě, ó mocný princi, abych mohl statečně bojovat a porazit toho pyšného ducha, kterého jsi Božskou mocí slavně porazil a kterého náš mocný Král, Ježíš Kristus, zcela porazil v naší přirozenosti; tak, když jsem zvítězil nad nepřítelem své spásy, budu moci s vámi a se svatými anděly chválit milost Boha, který poté, co vzpurným andělům po jejich pádu odepřel milosrdenství, udělil pokání a odpuštění padlým. muž .
Amen.
Litanie ke svatému Michalovi Archandělovi
Pane, smiluj se nad námi.
Kriste, smiluj se nad námi.
Pane, smiluj se nad námi.
Kriste, vyslyš nás.
Kriste, vyslyš nás laskavě.
Bože Otče nebes,
smiluj se nad námi.
Bůh Syn, Vykupitel světa,
smiluj se nad námi.
Bůh Duch svatý
smiluj se nad námi.
Nejsvětější Trojice, jeden Bůh,
smiluj se nad námi.
Svatá Maria, Královno andělů, oroduj za nás.
Svatý Michaeli archanděli, oroduj za nás.
Slavný pomocník trojjediného božství,
*Modli se za nás se opakuje po každé invokaci
Stojíš napravo od kadidlového oltáře,
Velvyslanec ráje,
Slavný princi nebeských armád,
Vůdce andělských zástupů,
Válečník, který zatlačil Satana do pekla,
Obránce před zlem a nástrahami ďábla,
Korouhev božích armád,
Obránce božské slávy,
První obránce Kristova království,
Boží síla,
Princ a nepřemožitelný válečník,
anděl míru,
Strážce křesťanské víry,
Strážce Legie San Miguel,
Šampion lidu Božího,
šampion Legie San Miguel,
Anděl strážný Eucharistie,
ochránce církve,
Obránce Legie svatého Michaela,
ochránce suverénního pontifika,
Ochránce Legie svatého Michaela,
Anděl katolické akce,
Mocný přímluvce křesťanů,
Statečný ochránce těch, kteří doufají v Boha,
Strážce našich duší a těl,
léčitel nemocných,
Pomozte těm, kteří jsou v agónii,
Utěšiteli duší v očistci,
Posel Boží duším spravedlivých,
Hrůza zlých duchů,
Vítězný v boji proti zlu,
Strážce a patron univerzální církve
Beránek Boží, který snímáš hříchy světa,
Odpusť nám, Pane.
Beránek Boží, který snímáš hříchy světa,
Vyslyš nás, Pane.
Beránek Boží, který snímáš hříchy světa,
smiluj se nad námi.
Oroduj za nás, slavný svatý Michaeli,
abychom byli hodni Kristových zaslíbení.