Árbol genealógico en inglés ¿Cómo se escribe? Además de conocer cómo se redacta árbol genealógico (family tree), es bueno aprender varias otras cosas, como la descripción del mismo, debido a que no hay mejor forma de describir este asunto que de manera descriptiva o por lo menos de esta forma lo es para las presentaciones estudiantiles.

Explicar tu árbol genealógico en inglés

Hay muchas maneras de realizarlo, puedes realizarlo con un vídeo, presentación de diapositivas y más, no obstante si te encanta realizarlo de manera tradicional verás que en internet hay muchos ejemplos del árbol genealógico con nombres en inglés. Pero verás posteriormente una lista de los miembros primordiales o más frecuentes donde tendrás la posibilidad de explicarlos.

Lenguaje principal

Empecemos con las palabras básicas que necesitas para hablar de la familia en inglés.

Madre: mother/mom(mamá)

Padre: father/dad(papá)

Hermana: sister

Hermano: brother

Hermana mayor: older sister/big sister

Hermano mayor: older brother/big brother

Hermana menor: younger sister/little sister

Hermano menor: younger brother/ little brother

Abuela: grandmother/grandmom/grandma(abuelita)

Abuelo: grandfather/granddad/grandpa(abuelito)

Nieta: granddaughter

Nieto: grandson

Tía: aunt

Tío: uncle

Primos/primas: cousin

Otros lenguajes

Adoptado – Adopted

Abuelos – Grandparents

Amigo/a – Friend

Amistad – Friendship

Antepasados – Ancestors , Forebears , Forefathers

Bisabuela – Great-grandmother

Bisabuelo – Great-grandfather

Cuñada – Sister-in-law

Cuñado – Brother-in-law

Familia adoptiva – Adoptive family

Familia de acogida – Foster family

Gemelos – Identical TwinsMellizos – Twins

Hijastra – Stepdaughter

Hijastro – Stepson

Mayor (hijo/a) – Eldest child

Único/a (hijo/a)– Only child

Madrastra – Stepmother

Madrina – Godmother

Marido / Esposo – Husband

Mujer / Esposa – Wife

Novia – Girlfriend

Novio – Boyfriend

Nuera – Daughter-in-law

Padrastro – Stepfather

Padre soltero – Single father / Single parent

Madre soltera – Single mother / Single parent

Padres – Parents

Padrino – Godfather

Padrino de boda – Best man

Pariente / Familiar – Relative / Relation / family member

Parientes consanguíneos – Blood relativesPrimo/Prima – Cousin

Primogénito – First-born

Prometidos – Engaged

Prometido – Fiancé

Prometida – Fiancee

Suegra – Mother-in-law

Suegro – Father-in-law

Vida familiar– Family life

Yerno – Son-in-law

Ejemplo y traducción de un árbol genealógico en inglés

This is my family tree, and my name is Alex. Damian is the name of my father. He works as an architect and lives in New York with my mother, Jesica. My mother is a gifted artist. She creates stunning artwork. Albert is my only sibling. He works as a computer engineer. My wife’s name is Genesis. She works as a nurse in the same hospital where I do. I work in a laboratory. Queenie, my daughter, is a doctor in San Francisco. Daniel is Queenie’s husband’s name. He works as a restaurant manager. They have a three-year-old daughter named Santana.

Traducción

Este es mi árbol genealógico, y mi nombre es Alex. Damián es el nombre de mi padre. Trabaja como arquitecto y vive en Nueva York con mi madre, Jesica. Mi madre es una artista talentosa. Ella crea impresionantes obras de arte. Albert es mi único hermano. Trabaja como ingeniero informático. El nombre de mi esposa es Génesis. Ella trabaja como enfermera en el mismo hospital donde yo lo hago. Trabajo en un laboratorio. Queenie, mi hija, es doctora en San Francisco. Daniel es el nombre del marido de Queenie. Trabaja como gerente de un restaurante. Tienen una hija de tres años llamada Santana.