كان جيروم استريدون ، راعي المترجمين اليوم كاهن وكاتب بارز الذين روجوا للحياة الرهبانية وعملوا بلا كلل من أجل خير الكنيسة. مع مرور الوقت يجب أن تصبح واحدة من القديسين مرجع للكاثوليكية.

الأب و دكتوراه في الكنيسةوُصِف القديس جيروم بالزاهد الذي ألهم الكثيرين ، وخاصة المتدينين ، ليتبعوا خطاه في طريقهم إلى القداسة ، وذلك بفضل قدوته المتواضعة والمفيدة.

من هو القديس جيروم؟

وُلِد في إستريدون ، بالقرب من دالماتيا ، دون معرفة التاريخ على وجه اليقين ، بين عامي 331 و 347 ، حيث كانت المنطقة جزءًا من الإمبراطورية الرومانية. لم يكن جميع القديسين من نفس المكان ، على الرغم من أن معظمهم ولدوا في أوروبا. سان جيرونيمو هي إحدى الحالات التي لا تنتمي إلى تلك القارة ، كما يحدث أيضًا مع سان خوان دييغو ، والتي يمكنك قراءة المزيد عنها ، ومع سانت مارتن نايت.

ينتمي Estridon إلى أبرشية Aquileia ، ثاني أهم أبرشية في مسيحية حتى القرن الثامن عشر ، عندما تم حل النظام الأبوي البالغ من العمر ألف عام والذي كان مقره هناك. أدت أهمية Aquilea كمركز مسيحي إلى أن يرى جيرونيمو النور في حضن عائلة مؤمنة ، حيث تم غرس الأطفال بالإيمان الحقيقي والفضائل المتوقعة لمسيحي صالح.

منذ صغره ، أظهر قدرة رائعة للدراسة ، إلى جانب وضعه الاقتصادي المريح ، أطلقه في أحضان الملذات والرذائل الدنيوية ، بينما أصبح عبثا.

وإدراكا منه للطبيعة التافهة لأسلوب الحياة الذي تبناه ، بعد الاتصال بسانت فاليريان ، قرر نقل مقر إقامته من المدينة إلى الصحراء ، وهو المكان الذي قام فيه بالكفاءات الشديدة من أجل التكفير عن خطاياه وطريقة حياته الصغيرة. مسيحي.

في الصحراء تعلم العبرية (عند هذه النقطة ، كان يجيد اللاتينية واليونانية). منذ تقاعده ، قام بتنمية أصدقاء مهمين مثل أصدقاء البابا سانت داماسوس نفسه.

وبهذه الطريقة ، ليس من غير المألوف أنه عاد عام 382 إلى روما لتولي منصب سكرتير البابا المذكور. من بين الوظائف التي قام بها تبرز الترجمة غير العادية التي قام بها من الكتاب المقدس من العبرية واليونانية إلى اللاتينية. هكذا ولد الشخص الذي وصل إلى أيامنا تحت اسم "The Vulgate" ، لكونها شائعة الاستخدام لعامة الناس.

الكثير من وعظه كان مبنيا على انتقادات شديدة للنخبة الرومانية، التي أعطيت للباطل والرذائل ، كما كان للقديس نفسه الفرصة لرؤية مباشرة.

عندما قرر مغادرة روما ليستقر في كهف بيت لحم ، كانت كلماته هي الدليل المثالي لمجموعة كبيرة من الأرستقراطيين الرومان الذين عرضوا بضائعهم للبيع لتتبعه. ومن الغريب أنهم أنشأوا ديرًا للرجال وآخر للنساء بالقرب من الكهف حيث يعيش القديس.

في 30 سبتمبر ، توفي 420 في كهفه في بيت لحم ، ولهذا السبب يتم الاحتفال كل عام في ذلك اليوم بسانت جيروم. على الرغم من أن التاريخ الدقيق لتقديسه غير معروف ، إلا أنه من المعروف أن التكريس لشخصيته نما فقط منذ لحظة وفاته.

في عام 1295 ، القديس أعلن دكتوراه في الكنيسة من قبل البابا بونيفاس الثامن، يعتبر أيضًا أحد آباء الكنيسة اللاتين الأربعة.

صلاة القديس جيروم استريدون

كيف يتم تمثيل قديس استريدون؟

لعدة قرون كان يمثل (بوسكو ، دورر ، كانو وكارافاجيو) بصحبة جمجمة من الكتاب المقدسفضلا عن حجر يصطدم بصدره في الصحراء ، كعلامة على التكفير والأسد اللطيف والامتنان عند قدميه نتيجة الارتباك الذي يحدث مع القديس جيراسيموس.

في مناسبات عديدة ، يتم تمثيل هذا القديس فستان كاردينالمشيراً إلى المنصب الرفيع الذي كان في عهده أميناً للأب الأقدس. ومع ذلك ، يجب أن يوضع في الاعتبار أن الكرادلة لم تكن موجودة في ذلك الوقت.

تمثيلها الصحيح والأكثر شيوعًا هو الذي يضعها الكتابة أو القراءة، بسبب مساره الأكاديمي المذهل ومع اكتشاف جسده جزئيًا ، في إشارة واضحة إلى حالته كناسك.

كيف تسأل القديس الذي درس الكتاب المقدس بشكل أفضل

من القديس جيروم الذي يعني اسمه "من له اسم مقدس" (عند ترجمة جيرو على أنه مقدس ونوموس كاسم) ، قيل إنه القديس الذي درس الكتاب المقدس في العصور القديمة أكثر وأفضل.

هناك العديد من الصلوات المخصصة للمترجم الشهير  من بينها الصلاة للحصول على صحة المرضى ، وصلاة لتعليم الشباب ، وصلاة للأطفال والشباب ، وصلاة طفل للقديس جيروم.

كانت تعاليمه عظيمة ، لأنه ساعدنا على فهم أفضل للرحمة و نعمة الله مع ترجماتهم. بعد ذلك ، الصلاة من أجل الكشف عن السبل الصحيحة.

صلاة إلى القديس جيروم

"يا القديس جيروم ، الذي رحب في حياتك الفانية بنظرة الرب الرحيمة ، وبدعم أموي من مريم القداسة ، تم تجديدك في حياة النعمة ، امنحنا حمايتك وتوصلنا إلى الله بالانتقال الصادق إلى إنجيل الخلاص. المجد للآب ...

يا القديس جيروم ، أنت الذي كنت من أجل الأيتام وتحتاج إلى شعلة حقيقية من الحب الإلهي ، وتخفيفها في بؤسهم ومصاعبهم ، اجعلنا ، من خلال مثالك ، نتعلم أن نرحب بقريبنا بنفس المحبة التي لم يكن المسيح معها أحب. المجد للآب ...

يا القديس جيروم ، لقد كشفت طوال حياتك رحمة الله وحنانه للرجال ، ورحبت بالأطفال والشباب وعلمتهم الطريق إلى الجنة ، واستقبل شبابنا ووجههم أيضًا ، وحمايتهم من كل شر. المجد للآب ...

يا القديس جيروم ، يا من في حياتك المميتة ، كسامري صالح ، ساعدت في الحب الأبوي كل مريض في النفس أو الجسد ، ساعد في صلواتك وبشفاعتك الأبوية جميع إخوتنا المرضى ، عطاءً لا فورزا والشجاعة اللازمة لقبول هذه اللحظة من الألم والعيش بإيمان ، ولكي يتحرروا قريبًا من المرض ؛ واستعادوا السلام والصحة ، فليحمدوكم في هيكلك ، المجد للآب ... "

سيرة القديس جيروم استريدون

معجزات القديس الذي جعل "لا فولغاتا" ممكنًا

هناك العديد من المعجزات التي شارك فيها جيرونيمو ، الذي كان مشهودًا به لقداسته في ذلك الوقت ، على الرغم من أن الاثنين اللذين سنرويهما يتمتعان بشعبية كبيرة.

تكاثر الأرغفة

في Somasca لجأ الأيتام إلى منزل القرية وفي مكانين آخرين: في فاليتا (وهي مدينة يرجع اسمها إلى موقعها بين تلال صغيرة على سفوح جبل Pizzo) وفي Rocca (قلعة قديمة على مسافة قريبة من هناك).

في أحد أيام الشتاء ، جعل الطقس السيئ من المستحيل النزول إلى Somasca لتوفير المؤن الضرورية ، وفي وقت الغداء ، أُبلغ القديس أن المنزل لا يحتوي إلا على 3 أرغفة لـ 60 شخصًا.

كما فعل دائمًا ، شجع جيرونيمو الصلاة ، وفي نهايتها وضع المئزر الذي أسقط فيه الأرغفة الثلاثة وبدأ في توزيعها. فجأة كان هناك الكثير من الخبز الذي يلبي احتياجات جميع الأطفال حتى تم ترك بعض القطع. بالإضافة إلى ذلك ، كانت نكهتها رائعة للغاية لدرجة أن أيا منهم لم يتذكر أنه تذوق الطعام الشهي بنفس الطريقة.

احتفظ بعض هؤلاء الأيتام بالخبز المتبقي الذي كان في حالة ممتازة لمدة 25 عامًا ، مما يدل أيضًا على خصائص الشفاء للمرضى الذين تم تزويدهم به.

الذئاب الفارة

في أحد الأيام عندما كان القديس في بافيا ، أراد زيارة Certosa. كان الأطفال يغنون بحمد الرب على الطريق عندما صادفوا فجأة فكي ذئب مفتوح.

خاف الأولاد من الخوف ، وبدأوا يحيطون بالآب ، طالبين الحماية. ولدهشته ، بمجرد أن رفع جيروم يده ووضع علامة الصليب ، هربت الحيوانات.

الموسومة على: